发誓

However, this valorous visitation of a bygone vexation stands vivified and has vowed to vanquish these venal and virulent vermin vanguarding vice and vouchsafing the violently vicious and voracious violation of volition.

然而，现在我这个勇于探寻过往苦楚的天命使者却生机勃勃地站在你的面前，发誓要铲除那些腐朽的毒虫，它们是恶行的始作俑者，为那些对人民意志极为刻毒和贪婪的摧残保驾护航。

He voted that he would never do that again.

他发誓他不再那样做了。

However, this valorous visitation of a bygone vexation stands vivified and has vowed to vanquish these venal and virulent vermin vanguarding vice and vouchsafing the violently vicious and voracious violation of volition.

然而，不是不报，时辰未到，我发誓铲除那些腐败堕落邪恶的毒虫，阻止它们助纣为虐对人民意志加以伐害。

However, this valurous visitation of a bygone vexation stands vivified and has vowed to vanquish these venal and virulent vermin vanguarding vice and vouchsafing the violently vicious and voracious violation of volitiion.

尽管如此，我这个遭受过去天谴所带来烦恼困绕的人将挺身而出，发誓铲奸除恶，伸张正义，为饱受压迫的人民出一口气。

I have. I remember vowing not to waste that kind of time on a stranger ever again.

我有过。我记得发誓再也不浪费那样的时间在一位陌生人身上。

Obama is vowing to get rid of programs that are no longer useful or exist thanks to the power of politicians.

奥巴马发誓说他会去除那些无用的或者由于政客权利存在的程序。

Im trying to justify it to myself by vowing it will be our last splurge.

我试图给自己宽心，发誓说买这张床是我们最后一次挥霍了。

The white house is considering the proposal and is vowing to work with lawmakers.

白宫在考虑此项计划并且发誓与立法者一起执行该计划。

He made headlines by vowing to jump off the Great Wall if his team stumbled.

他在报纸头条上发誓如果球队落选的话，他将从长城上跳下去。

At some point, quitting probably passed through every player's mind, but, in the end, we all stuck it out, vowing to work even harder.

在某种程度上，戒烟可能通过每个球员的头脑，但在最后，我们都坚持出来，发誓要更努力工作。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了