发誓

That's when something dark and twisted awakens within him, and he vows to get revenge.

这时候的东西在他的黑暗和扭曲醒来，他发誓要复仇。

And yet, by heaven, I think my love as rare As any she belied with false compare.

可是，我敢指天发誓，我的爱侣胜似任何被捧作天仙的美女。

And yet, by heav , I think my love as rare As any she Belied with false compare.

可是，我敢指天发誓，我的爱侣胜似任何被捧作天仙的美女。

While some like to promise playoff berths and championships, that's not my style.

很多人喜欢发誓要进入季后赛或获得冠军，但这不是我的风格。

While some like topromise playoff berths and championships, that's not my style.

很多人喜欢发誓要进入季后赛或获得冠军，但这不是我的风格。

Mr Brown vowed to prevent anyone who had "defied the rules" from seeking re-election, and called the antics of Ms Blears and others "unacceptable".

布朗先生发誓防止任何一个违反规章制度的人再次企图重新选举，并称 Ms Blears 女士和其他人的那种愚昧无知之举是&不能接受的&。

And he returned to the hole from which Edric still blubbered (swearing now that he heard things slithering in the darkness), and threw the crutch down.

然后回到Edric呆的那个深坑——Edric还在哭泣着（发誓他现在听到了黑暗里有滑溜溜的东西）——把拐杖扔给了他。

Their oath-filled talk makes the hair stand on end, their brawls make one stop one's ears.

好发誓的人所说的话，使人毛发悚然；他的争辩，令人塞耳不闻。

Next day he was drunk, and he went to Judge Thatcher's and bullyragged him, and tried to make him give up the money; but he couldn't, and then he swore he'd make the law force him.

第二天，他喝醉了。他到了撒切尔法官家里，对他一味胡搅蛮缠，想方设法要他把钱交出来，可就是做不到。他就赌咒发誓，要诉诸法律，逼他交出来。

The Grinch vows to spoil Christmas and goes burgling every Who house, dressed as Santa Clause and flying a rocket-powered sled he banged together from junkyard scrap.

圣诞怪杰发誓要彻底破坏圣诞节，他打扮成圣诞老人，骑著用废铜兰铁敲打出来的雪橇，到每个镇上人的家里偷盗。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新