发誓

Former American Idol singer Elliott Yamin, who was taking part in a music festival in the city of Vina del Mar, also found himself caught in the earthquake, reporting via Twitter: I swear I thought this was the end of my life!

" 前美国偶像歌手Elliott Yamin，他在比尼亚德尔马参加一个音乐庆典，也发现在自遭遇地震，通过Twitter中写到："我发誓我以为这是我生命的终点！

Vincent: I swear I don't know anything, I don't know anything.

我发誓我什么都不知道。

Jesus Christ, it means there's a man aboard the Virginian

我对天发誓，确实还有人在船上。

I am therefore reporting these charges to you, the Vizier.

"所以我向维兹尔您报告这些控诉，我发誓所听到的都是真的。"

The Licensee shall make an assignment for the benefit of creditor or shall file a voluntary petition in bankruptcy or shall be adjudicated bankrupt or insolvent, or shall file and petition or anser seeking any reorganization, arrangement, composition, readjustment, liquidation, dissolution or similar relief for itself under any present or future Macau or other statute, law or regulation for the relief of debtors, or shall seek or consent to or acquiesce in the appointment of any trustee, receiver or liquidator of the Licensee or of all or any substanial part of its properties, or shall admit in writing its inability to pay its debts generally as they become due

如有四方君子解答，我身上的積分都送他了许可证接受方应将身上所有的钱过户给甲方，要么就去申请破产，或者要求澳门政府出面进行企业重组、改制、租赁、转让、合资等，实在不行就拍胸跺脚指天发誓让别人收购，什么都行不通后就写保证书，保证把欠债还清。

I made a vow ahead of the game," he said."

我在比赛之前发誓，"他说。"

I VOW TO TELL YOU WHAT I FEEL WITH OUT WAITING FOR YOU TO ASK.

我发誓在你问我之前告诉你我的感受。

I don't know why they take a vow first...

我不明白他们为什么要先发誓。。。

I vow that I will come in first in the competition.

我发誓我将在比赛中获得第一！

I make a vow at a time to do this.

我曾发誓这样做。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。