发言人

Pfizer spokesman Chris Loder said in a statement the suggestion that the company attempted to mislead the medical community is untrue and was "derived from a report created for litigation and coauthored by plaintiffs' expert witness."

辉瑞发言人克里斯·罗德在一份声明中表示，有关对辉瑞试图误导医疗机构的指控是不实的，这些指控"源起于一份为打官司而由原告的专家证人共同捏造出来的研究报告。"

"This is a fabricated rumor," Alcoa spokesman Kevin Lowery said by telephone today from New York.

美铝发言人Kevin Lowery在电话采访中称，这是编造的谣言。

We together with Chinalco have common goals to grow positions in the overall metals industry,' said Alcoa spokesman Kevin Lowery.

美铝发言人凯文劳瑞表示，公司与中铝在提升各自在整个金属行业的地位方面有着共同的目标。

A］ Luce is a spokesman of Time Warner .

路斯是时代华纳公司的发言人。

Of this brutal massacre, the Russian Federal Border Office spokesman Lunda Zvonareva claimed that the Chinese ship suspected of smuggling ship without the permission, authorization escaped Nakhodka port, the Russian border forces had dispatched two warships to the implementation of intercept.

对这场野蛮的屠杀，俄罗斯联邦边防总局的新闻发言人隆达列娃声称，这艘中国船涉嫌走私，未经当局准许，擅自逃出纳霍德卡港口，俄罗斯边防军不得不出动两艘军舰实施拦截。

EU trade spokesman Lutz Guellner said the preliminary report 'is only half the story.

欧盟委员会发言人Lutz Guellner说，初步的报告只是整件事情的一半。

Speaker said in an interview with reporters that,"Many domestic websites Yahoo and has been a contact, and of course including 263, Lycos 263 for the business model is very interested, but the two sides have already reached or will be too early to reach some kind of agreement, the 263 will move Jializhongxin I'm not too sure."

LYCOS亚洲的一位发言人在接受记者采访时说，LYCOS和许多国内的网站都进行过接触，当然其中也包括263，LYCOS对263的经营模式的确非常感兴趣，但要说双方已经达成或将。。。。。。

The Pudujijinhui that occupy Deng spokesman Don Lyell says, because of,he is pneumonic in the Duoketesai that takes coquettish the hospital dies.

据邓普顿基金会发言人唐·莱尔称，他是因肺炎在拿骚的多克特思医院逝世的。

But opposition trade spokesman Ian Macfarlane is less critical of the plan, saying he wants to see the detail before making a judgment.

不过反对党贸易发言人Ian Macfarlane对此计划不太批评，他说他希望再看到更多详细计划后再做评论。

"It's just one step closer to recovery, but it still has many, many threats," Fish and Wildlife Service spokesman Tom MacKenzie said.

"这只不过是向完全恢复靠近的一步，但是它仍然还有很多很多威胁，"渔业与野生动物协会的发言人Tom MacKenzie说。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失