发言

We have an Administration that falsely hypes almost every issue as a crisis," the liberal lion Edward M. Kennedy said in a speech last Wednesday, which happened to be the same day the Washington Post was reporting on its front page that the CIA had quietly given up its hunt for weapons of mass destruction in Iraq."

我们的政府虚假的宣扬几乎所有的东西都是危机，&自由党名人爱德华·肯尼迪在上周三的发言中说道，恰好是华盛顿邮报在其头版刊登了中央情报局悄悄的放起了在伊拉克搜寻大规模杀伤武器的那天。&

If a remark impugns the dignity or integrity of a member, Chairman may, upon request of a delegate from the offended member, permit a reply by a delegate of the offended member following the conclusion of the controversial speech.

如果有发言对某一会员国的尊严和正直进行了攻击，主席可准许被攻击国行使答辩权。针对一国的答辩仅为一次，时间为1分钟。注意：这一权利在联大中使用的频率非常低，因为各国、各方的措辞一般都很规范和谨慎。我们不赞同代表滥用答辩权。

We inferred a from his remarks that he was happy about the project.

我们从他的发言中看出他对词计划的实行很高兴。

For original sin is not a sin which is committed, but it inheres in the nature, substance, and essence of man, so that, though no wicked thought ever should arise in the heart of corrupt man, no idle word were spoken, no wicked deed were done, yet the nature is nevertheless corrupted through original sin, which is born in us by reason of the sinful seed, and is a fountainhead of all other actual sins, as wicked thoughts, words, and works, as it is written Matt.

对於原罪，是不是一种罪过，这是承诺，但它inheres在性质，内容，以人的本质，所以说，虽然没有邪恶的思想任何时候都应该出现在心脏的腐败男子，没有闲置字分别发言后，没有恶人契约的人做的，但性质却是败坏通过的原罪，这是出生在美因该罪孽深重的种子，是一个源泉，所有其他实际捷联惯导系统，由於邪恶思想，言论，及工务，因为它是写马特。15， 19： Out of the heart proceed evil thoughts。

It is with great pleasure that we give voice to other ascending initiates at this time in history.

带着巨大的喜悦，我们给历史此刻的其他提升者提供发言的机会。

According to RAND, some 20% of the insurgencies it considered have been ended through the use of overwhelming military might.

根据RAND的发言，它认为通过压倒性军事行动的打击能够解决20%的叛乱行为。

The prayers too of the early liturgies speak of Mary and of the saints interceding for those who have passed from this life.

过多的祈祷早日liturgies发言玛丽和圣人对这些调解谁已经过去了从这个生活。

Except for me,and you dismiss me as a jerk who's jerking you around.

除了我以外但你总以为我拿你开涮无视我的发言

Vice President-elect Joe Biden also spoke, lauding the value of work and the dignity it brings.

当选的副总统Joe Biden发言并赞赏了其工作价值和尊严。

Firstly,Mao Zedong's theory of contradictions is the philosophic gist to bring forward the two strategies;Secondly,Mao Zedong's theory of making overall plans and taking all factors into consideration and correctly dealing with people's internal contradictions,is the political theoretic gist to bring forward the two strategies;Thirdly,the Great Leap and the Culture Revolution is the historic lessoning gist.

今天，我们毛泽东哲学思想学术研讨会的主题是：毛泽东与科学发展观和社会主义和谐社会。这两年，我的研究重点放在&走走党史&上，对这两个问题没什么研究，这里只能首先作一个发言，不能算作主题报告，讲一些不成熟的看法，与大家共同研讨。一、毛泽东留下的全部历史遗产，都是治国理政的资鉴毛泽东是

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。