发言

For example, instead of saying "You are not allowed to raise your voice, interrupt or talk back to a Scouter/other Scout," say When talking to another Scout or Scouter, always use a respectful tone and level of voice.

比如 不要说"不准提高音量或打断别人的发言"，而说在不打断别人发言的前提下，用尊重且平和的语气同对方说话。

Byron speaks out against his contemporary poet rivals Southey, Wordsworth, the "intellectual eunuch Castlereagh", etc.

十岁时，拜伦家族的世袭爵位及产业落到他身上，成为拜伦第六世勋爵。1805－1808年在剑桥大学学文学及历史，他是个不正规的学生，很少听课，却广泛阅读了欧洲和英国的文学、哲学和历史著作，同时也从事射击、赌博、饮酒、打猎、游泳等各种活动。1809年3月，他作为世袭贵族进入了贵族院，他出席议院和发言的次数不多，但这些发言都鲜明地表示了拜伦的自由主义的进步立场。

As Samantha paid the price of mentioning the unmentionable,Miranda discovered that free speech comes with the cost of its own.

当萨曼莎为说出了不该说的话而付出代价时，米兰达发现自由发言的代价伴随着发言本身而来。

People may infer from an utterance all sorts of things which neither the utterance nor the utterer implied.

人们会从一段发言里猜测出各种各样既不是发言本身所含有，又不是发言人所暗示的意思来。

And the president speaks with one voice for this entire nation.

总统的发言代表了我们整个国家的发言。

Speak, especially at length and without restraint.

发言（尤指冗长而无限制的发言）。

Farmer, said : Jerusalem. see, you think that this is a group in QQ Lane ah, not to speak not speak urging cities donkey, mule advertently. 10 yuan fine.

老农说：耶，看看，你以为这是在QQ群里啊，说不发言就不发言赶着毛驴进城，驴闯红灯，罚10元。

We assume as antecedently and independently established that God can supernaturally guide and enlighten men, individually or collectively, in such a way that, notwithstanding the natural fallibility of human intelligence, they may speak and may be known with certainty to speak in His name and with His authority, so that their utterance may be not merely infallible but inspired.

我们假设作为antecedently和独立设立的，上帝可以supernaturally ，引导和启发的男子，单独或集体，在这样一种方式，尽管自然fallibility人类的智慧，他们可能会发言，并可能是已知的肯定发言，在他的名字和与他的权力，使他们的话语可能不只是犯错，但灵感。

Contrary to what has been understood, this essay seeks to demonstrate that universalism and particularism reinforce and supplement each other; they are never in real conflict; they need each other and have to seek to form a symmetrical, mutually supporting relationship by every means in order to avoid a dialogic encounter which would necessarily jeopardize their reputedly secure and harmonized monologic worlds.

作者不仅曝露形成这个分裂的发言位置，他还拆解所谓的西方与东方之统合性，因为正是这个说法才使得前述之发言位置，得以持续。一般认为普遍主义与特殊主义实乃水火不容，本文的论点与此相反，它试图展示，此二者相互强化，彼此补充而从未真正有所冲突；二者相互需要，亟欲结合成为自成格局，互为奥援的关系，如此，二者方始能够闪躲对话，因为双方若经对话，势必危及它们各自栖身之安全的、和谐的独白世界。

On the other hand, the cultural dialectic crosses the limits of the country and the language under the impact of American globalization so that it leads, within a speaking subject and between speaking subjects, to the inextricable cognitive dialectic which is far out of the range of the epistemology (épistémologie/Wissenschaftslehre) of any single discipline.

另一方面，这样的逻辑在美式全球化的时代潮流冲击之下，跨越国家、语系的疆界，在发言主体之内、发言主体之间形成复杂万端的认知辩证，远远超过现有任何单一学门的知识体系(Wissenschaftslehre/épistémologie)。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。