发表人

Many of the most vocal people have strongly-held opinions about controversial subjects, and try to bring other people to their way of thinking.

而且在互联网上很多极端的人会对一些有争议的话题发表自己强烈的看法，我们要试着接受他们的思维方式。

As the mother of a child determined to serve Queen and country, how do I feel when I hear yet another person, often someone who has never been near Afghanistan, opining on the subject?

作为一位决心效忠女王与国家的孩子的母亲，当听到一个又一个人——通常这人从未靠近过阿富汗——对此发表看法时，我作何感想？

Mr Ford, he says, could look equally authentic orating in a pricey suit or vote-hunting in a camouflaged baseball cap.

他认为，福特无论是西装革履地发表演说，还是头戴棒球帽去拉拢选票，看起来都会让人觉得同样真实。

They said white college students who heard someone make racist remarks in a study failed to confront that person, and this may be part of what perpetuates racism.

他们表示，在一项研究中，听见某人发表种族歧视言论的白人大学生，没有当场向那人提出异议，而或许是这种态度使得种族主义至今仍依然存在。

There is no worse conversationalist than the one who punctuates (put certain punctuations at the end of a sentence) his words as he speaks as if he were writing, or even who tries to use words as if he were composing a piece of prose for print.

要是有谁闲聊时也像做文章一样句逗分明，或者像写一篇要发表的散文一样咬文嚼字的话，那他讲起话来就一定会极为倒人胃口。

But the 1995 Nature paper of the original "discovery" and the 1996 correspondence rebutting a criticism (Nature 381: 202, 1996) listed only Ciochon as the sole corresponding author.

更不可理解的是，当十多年后Ciochon改变主意时，竟不与化石的发现者、原论文的第一和关键作者们进行任何讨论，就独自一人在《自然》发表了一篇论文要求撤消那1995年9位作者共同作出的结论。

If we are in an angry conversation, we won't find the issue at hand in rehashing past events or in dwelling on our judgments of the other person. Instead, we find it by grounding the conversation in what each person is feeling during the conversation.

如果我们正陷入恼人的交谈中，而却老是重提往事或发表我们对别人的种种看法，那麼我们将无法发现最迫切的『手边的问题』；相反的，如果我们在交谈当中能够关注其他人的感受就可以发现到它。

For example, say you post your work on a bulletin board and someone absolutely rips it apart.

举个例子来说，你在公告栏中发表了你最近的成果，而很多人却认为这些成果一文不值。

Don had even tinkered with the chemical enough that it released the pretty yellow gas that slowly choked everyone who inhaled it.

君已经被甚至胡乱地修理它发表了慢慢地窒息了吸入了它的每个人的相当黄色的瓦斯化学的充足。

In addition, he is a published musician and professional who has toured Los Angeles and New York City.

另外，他也也是发表很多作品的音乐家和在洛杉矶和纽约旅游的职业人。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。