发表

The "Iron Horse" gave his speech between games of a doubleheader against the Senators.

铁人在与参议员队的双重赛比赛之间发表了演说。

Confident, however, in the backing of countries such as China and Russia, President Mahinda Rajapaksa can defy what he terms Western "doublespeak". And on June 3rd he made another big victory speech, his third in two weeks. He paid glowing tribute to army families, saying some had given up all their children to the armed forces.

但受到中俄两国的支持，斯里兰卡总统马欣达·拉贾帕克萨公然反抗其口中西方国家的"欺人之谈"，并于6月3日发表他两周来的第三个胜利演讲，大力赞扬军属为此战所做的贡献，声称他们中很多人的所有的子女都为国捐躯。

Matthew Dowd took his complaints to the New York Times.

Matthew Dowd在纽约时报上发表他的评论。

Opposition manager Ian Dowie joined in the support for Lampard, saying: Frank's a top player but Scott Carson made a fantastic penalty save. You have to give credit to our goalkeeping staff because we studied videos of Frank's last seven or eight penalties.

昨晚的对手查尔顿的主教练道伊也对此发表自己的看法：兰帕德当然是名顶尖的球员，但是昨晚我们的门将斯科特·卡森精彩的扑出了他的点球，因为赛前我们已经研究了他的7～8个点球。

Andrew Downie reported from So Paulo, Brazil, and Matthew L.

Pareschi小姐说：她至今没有听到巴西政府机构发表任何却凿的结论。

Therefore, the focus of this study is mainly laid on the analysis of three novels chosen from Drabble's early works before 1980, The Millstone, The Waterfall and The Realms of Gold, whose protagonists are all intellectual women pursuing their identity at different life stages.

因此，本论文选取了德拉布尔发表于1980年以前的早期作品中的三部小说进行分析研究。

The thesis chooses Drabble s four early novels created before 1980,Jerusalem the Golden,The Garrick Year,The Millstone and The Realms of Gold,to study how Drabble represents the middle-class females living conditions of the 1960s and 1970s of England.

本文选取德拉布尔发表于1980年以前的四部早期作品——《金色的耶路撒冷》、《盖瑞克年》、《磨砺》和《黄金国度》，研究作家如何再现20世纪60、70年代英国中产阶级女性的生存状态。

I will draft our marketing concept and plan. So u can comment and suggest.

我会草拟营销理念和计划，你可以发表评论和建议。

Thomas Jefferson is the drafter of Independence of Declaration,promoter of Bill of Rights and father of Freedom of the Press in America.

从《独立宣言》的发表到权利法案的通过乃至自由条款中新闻自由的确立，杰斐逊都成绩斐然。

Most of this research on Sangre de Drago is unpublished, and much of it is derived from manufacturers of the formula.

这对桑格雷德克德拉戈的研究大部分是未发表的，而且许多是从奶粉厂商产生。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。