发表

The Penn State bioethicist says his view, which draws on the previously unpublished statements of an experienced US interrogator, raises fundamental concerns about the use of fMRI either to detect deception or to flag recognition of a stimulus.

美国宾州大学生命伦理学家说，他认为，借鉴以往未发表的声明，一名经验丰富的美国审讯，引起关注的根本，对于利用功能磁共振成像可以检测欺骗手段或以国旗承认一种刺激。

The research is reviewed in a new article published in a recent issue of Biofeedback .

该研究是在审查了一个新的文章发表在最近一次的问题反馈。

The research is reviewed in a new article published in a recent issue of Biofeedback.

该研究是在审查了一个新的文章发表在最新一期的生物反馈。

November 9, 2007 — Researchers say that the integrin-transforming growth-factor beta axis is involved in the development of fibrosis and that by blocking integrin beta 6, pulmonary toxicity can be prevented and possibly even reversed. The promising preliminary results testing the new monoclonal antibody being developed by Biogen Idec were presented at plenary here at the 49th annual meeting of the American Society for Therapeutic Radiology and Oncology.

November 9， 2007—研究者表示，整合素转化生长因子β轴（integrin-transforming growth-factor beta axis）包含於发生纤维变性之中，且藉由阻断整合素β6，可以预防肺毒性甚至逆转；此一大有可为的初步结果检验了由Biogen Idec所发展的新的单株抗体，发表於美国治疗放射暨肿瘤学会第49届年会全体会议中。

The study is published in the Journal of Biogeography. From 2071 to 2100, nine out of 17 species examined are projected to face longer migrations, particularly birds that cross the Sahara desert, the study found.

这项在《生物地理学杂志》上发表的研究结果显示，在2071至2100年间，所研究的17种鸟类中有9种将面临更长的迁徙行程，尤其是需要飞越撒哈拉沙漠的鸟类。

Please attach biographical and bibliographical data in order to have it published alongside the submitted work in the catalogue.

请附上个人简历和书目数据，以便将它一起在目录提出的工作发表。

The study results will be the latest in a "biochemical and biophysical research communications" delivered.

这一研究结果将在最新一期的《生物化学和生物物理研究通讯》上发表。

Like Molière , which was released in theaters around the same time, Becoming Jane isn't a conventional biopic.

像莫里哀，这是发表在剧院大约在同一时间，成为简不是一个传统的传记电影。

The study appears in the January 1, 2007 issue of Frontiers in Bioscience.

这项研究被发表在2007年1月1日发行的前沿，在生命科学领域。

Their findings appear in the January issue of the journal BioScience .

他们的研究结果发表在1月份的《生命科学》期刊上。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。