发行

Compared with other types of bonds, T-bonds are issued by the state and called "Gilt-edged Bond" due to their extremely high credit rating.

与其它类型债券相比较，国债的发行主体是国家，具有极高的信用度，被誉为"金边债券"。

Gilts (short for gilt-edged securities) are not shares but stock issued by the government and the refore reckoned to be safest of all.

国债不是股票，而是政府发行的公债，因此被认为是最安全的。

We continue to believe that long bond yields are vulnerable to both higher inflation and increased gilt issuance.

我们仍然认为，长期债券收益率都容易受到高通货膨胀和增加镀金发行。

Government bonds in both the UK and South Africa are known as gilts.

英国和南非所发行的政府债券英文即称为gilts。

There was a long battle during the Thatcher period in the 1980s over whether the government should issue indexed gilts.

在上世纪80年代撒切尔执政期间，在政府是否应发行指数化国债的问题上，人们进行了长时间的争论。

Yet strip away the circulation gimmickry going on at newspapers today, a declining retail advertising base, and the lethargic attitude toward newspapers by the national advertising community, and what are newspapers faced with in terms of core business prospects?

但是撇开今天报纸行业的发行伎俩、不断下降的零售广告收入、国内广告业对报纸的不理不睬，从核心商业前景上来说，报纸又面临着什么？

In the same year, the glee club's first choral CD collection was released in Beijing.

同年，录制发行了首张CD——《内蒙古蒙古族青年合唱团演唱专辑》。

Living the dream Something in between a trade fair, a funfair and a template for global domination Apr 29th 2010 | SHANGHAI | From The Economist print edition WHEN it comes to making theme parks work, Chinas record is rather a poor one.

教父》 是1969年美国出版的长篇小说，是美国出版史上的头号畅销书，早在七十年代初就已经拍成电影，发行世界各国，受到普遍的欢迎。美国纽约五大黑势力集团之一的维托考利昂一家采用多种极端手段，实现了在整个美国黑势力团体中的独尊地位。

With each carrying a collection certificate, a gold and silver fineness certificate and an anti-counterfeit label for the Beijing 2008 Official Licensed Product, this special edition has a limited circulation of 2,008 sets that have been serially numbered.

整体规格300毫米X180毫米X220毫米。配有收藏证书、黄金和白银检验证书和北京2008年奥运会特许商品防伪标签，限量编号发行2008套。

That may require new tools: the gw gold Federal Reserve would gain from being able to issue bonds that could mop up liquidity.

这或许将要求央行拿出新的政策工具：如美联储就将从能发行吸收流动性的债券中获益。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。