发行

The System Related Organizational Change Hypothesis is proposed, the main of which is from the authorizing system to the improving system there are different roles in every system change that take different impact on stock unseasoned issuance.

本文提出的我国新股发行"制度变迁主体角色转换变迁方式"假说的核心内容是，从审批制到核准制，每个制度变迁主体都有着不同的角色定位，从而对不同时期的新股发行产生了不同的影响。

The way of our national stock unseasoned issuance system change The debate about our national 4 kinds of the way of stock unseasoned issuance system change reveals that research in this field must combine the analysis on the features and the roles of system change.

我国新股发行制度变迁方式通过我国四种制度变迁方式理论争论得到的启示是，我国新股发行制度变迁方式研究必须与制度变迁特征和制度变迁主体角色分析相结合。

Following the above market positioning, principles of developing the corporate bond market in China will be suggested in relation to market-oriented principles, rule of law, industrial regulations, adaptative innovations within China situations and International standards, market advancement and sustainability, coordination between economic policy and macro-economic development, etc.

按照上述总体设想和政策定位，本文通过对中国公司债券市场历史沿革、发展状况以及存在问题进行实证分析，提出了中国发展公司债券市场的基本原则：市场化原则、法治化原则、规范化原则、立足国情与国际惯例逐步接轨相结合原则、适应性创新原则、循序渐进与可持续发展原则、贯彻经济政策与宏观经济协调发展原则；分别构筑了建立和完善多层次的公司债券发行市场和流通市场的体系架构；为解决当前中国公司债券发行市场存在的8大问题，提出了10项具体对策措施；针对当前中国公司债券流通市场发展缓慢的现实，提出了建立和完善中国公司债券流通市场的具体模式和实施步骤。

They talked about their new album 'Siempre' and their musical career to Alem."Songs to fall in love with. Songs to fall in love to."In less than 2 years after they revealed their first album; IL DIVO is shining like a star with their immense success recognised internationally. Nowadays they are revealing their new album "Siempre" with SONY BMG label.

在他们发行首张专辑后，不到两年内，美声男伶就以他们被国际间认同的极大的成功像星星般的闪耀著；现在新力博德曼公司的即将发行他们的新专辑「爱无止尽」。

5 RIF issues the rules of Renju and the rules of FIAR and the provisions pertaining to the organization of the World Championship and all other RIF competitions.

1.5 RIF 发行 Renju 的规则而且发行 FIAR 的规则和那准备属于世界冠军赛的组织而且所有的其他 RIF 竞争。

As at 28 February 2009, the number of shares issuable under options granted pursuant to the 2003 Share Option Scheme was

截至2009年2月28日，根据2003年购股权计划授出之购股权可予发行之股份数目为3，587，500股，占本公司当时已发行股本约1.72%。

The maximum number of shares issuable under share options granted to each eligible participant under the Scheme within any 12-month period, is limited to 1% of the shares of the Company in issue at any time.

根据该计划于任何12个月期间内向个别合资格参与者授出之购股权可予发行之最高股数，不得超过本公司任何时间之已发行股份之1%。

The Group Companies shall each have delivered to the Investors copies of the directors' and shareholders' resolutions authorizing the performance of all obligations of the respective company under this Agreement and the Shareholders Agreement and, in the case of the Company, the issuance of all of the Purchased Shares being subscribed under this Agreement and reservation for issuance and delivery of the Conversion Shares issuable upon conversion of such Purchased Shares, each resolution being in form and substance satisfactory to the Investors.

决议。所有集团公司应分别向投资人交付授权履行本协议及股东协议项下各公司全部义务的董事和股东决议副本，如果是本公司，则交付批准根据本协议认购的全部所购股票的发行决议，以及批准交付根据该所购股票的转换可以发行的转换股票决议，各决议的形式和内容均令投资人满意。翻译成各公司是否对，整句话理解正确吗，如何翻译才能通顺？

Issuable currency ;issuable securities.

可发行的货币；可发行的债券

But a $110m offering by PT Pakuwon Jati Finance this month has provided a gripping insight into the audacity, if not recklessness, of emerging-market creditors.

但是，本月由PT Pakuwon Jati进行的价值1.1亿美元的债券发行却非常地引人注目。此次发行极富洞察力地为大家展现了新兴市场债权人是多么的无所畏惧。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。