发芽

Licorice plants and geraniums need 12 weeks to sprout from seed.

甘草植物和geraniums需要12个星期来，从发芽的种子。

Germination, vigor and seedling emergence of Chinese cabbage, radish and hot pepper seeds harvested in different years were investigated by hygroscopic culture, glass plate vertical germination and pot culture methods.

对不同年度采收的白菜、萝卜、尖椒种子采用吸湿培养法、玻板直立发芽法、盆栽出苗法测试了发芽率、生活力和出苗状况。

The concentration of PA1b in several plants including pea, taro, ginger, tomato, bitter gourd, garlic, onion, towel gourd and cucumbers was measured by competitive inhibiting enzyme-linked immunosorbent assay method to study the role of pea albumin 1b(PA1b) during the development of plants.

为研究豌豆胰岛素PA1b在植物生长发育中的作用，利用竞争抑制ELISA法，检测PA1b在豌豆、芋头、姜、西红柿、苦瓜、蒜头、洋葱、丝瓜、黄瓜等植物中的分布，以及PA1b在豌豆种子发芽过程中的含量变化。

They related his annual resurrection to the budding and blooming of grapevines every year.

葡萄树的一年又一年的发芽开花与欧里西斯的往复重生密切相关。

This study also found an ideal way to identify green foxtail resisted to herbicide through watching shoots trait which was seed germinating four or five days on mediate with certain dose of herbicide.

可以通过观察种子在含一定剂量除草剂介质上发芽4天～5天后的形态特征来分辨抗、感除草剂种子，从而快速鉴定抗除草剂基因流。

But this time the ground has been Willow germination, early Prunus davidiana also more spit bud, and children Their sky embellished kept mild spring camps.

但此时地上的杨柳已经发芽，早的山桃也多吐蕾，和孩子们的天上的点缀照应，打成一片春日的温和。

The war was called "Iraqi Freedom", but the true freedom can't be given. Freedom is like the seed upon the wind, taking root in many nations, sprouting, blooming with the care and love, no fighting or gun.

这场战争称为伊拉克自由，但真正的自由就像是风中的种子在关爱中而不是在战火中在许多国家生根，发芽，开花。

Yet it was spring, and the bluebells were coming in the wood, and the leaf-buds on the hazels were opening like the spatter of green rain.

虽然，这是春天了，吊钟花在树林里开花了，擦子树正在发芽，好象一些青色的雨滴似的。

To evaluate the allelopathy effects of benzoic acid and ρ-hydroxybenzoic acid on watermelon, this paper studied the effects of benzoic acid and ρ-hydroxybenzoic acid on watermelon seed germination and seedling growth by seed soaking, seed-bud soaking and seedling irrigation.

为探明苯甲酸、对-羟基苯甲酸对西瓜的化感作用，采用浸种、浸芽和浇灌幼苗的方法分别研究了苯甲酸、对-羟基苯甲酸对西瓜种子发芽和幼苗生长的影响。

The results showed S curve for effects of NaCl stress on germination of watermelon seed, the middle point between two inflexions of the curve was at 120mmol/L and could be used as referenced screening concentration to study 'ZQK0395' salt tolerance genetics, the second curve inflexion was at 180mmol/L and could be used as referenced concentration for 'ZQK0395' salt-tolerant germplasm selection.

结果表明，NaCl胁迫对种子发芽的影响呈S型变化曲线，120mmol/L为S型曲线两个拐点中间值，可作为该种质资源耐盐性遗传研究的参考鉴定浓度，180mmol/L为S型曲线的第二个拐点，可作为该种质资源耐盐性参考筛选浓度。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。