发芽

They are there to protect the seed—and the germinating seedling—from desiccation and physical harm.

这些外壳能保护种子---以及正在发芽的幼苗---不失掉水分以及免于其它的物理上的破坏。

Not sure the exact germinating environment you have but damping off is a very common problem with young seedlings.

不确定你确实的发芽环境，但是猝倒病对幼苗而言，是非常普遍的问题，详细内容请看以下的连结网页

If we reflected carefully about life. For example: the small green fruit of apricot grows after its flower withers and the beautiful red color diminished. Most people feel depressed and sick, but actually when the fruit grows up and gestates seeds that are the starts of many new lives. Seeds germinate and grow many new flowers which are delicate and beautiful will display before us again, aren't they?

但是，如果我们仔细想想：&花落残红青杏小&，而青杏长大成含种子的果子，种子正是孕育新生命的起点；种子发芽成长，最后开出新的花朵，骄艳动人，这难道不又是另一个美丽的生命吗？

In this experiment,Jingya grape had been graphed on rootstocks Beda and Vitis amurensis,and of served the two kinds of root stocks on the growth,bud germination and blooming.

试验把京亚葡萄嫁接到贝达和山葡萄上，比较两种砧木的嫁接苗生长、发芽及开花情况。

How many an innocent-looking apple is harbouring a worm in the bud.

有多少看上去纯美无瑕的苹果，刚刚发芽就已经包藏蛀虫。

In order to take root in China, Buddhism has experienced the process of exchanging and harmonizing with Confucian.

为了在中国扎根发芽，佛教经历了与儒道思想交流融合的过程。

The research showed that there was serious loss of DON in the process of barley steeping (loss of 88.6 %), DON content increased in germination and saccharification process, and there was almost no change in DON in kilning, boiling and fermentation process.

研究表明，DON在浸麦过程中严重损失，损失了88.6 %，发芽和糖化过程中DON的含量有所增加，烘干、煮沸和发酵过程中几乎没有变化。

In this study,the changes of phenolic compounds ,phenylalanine ammonia-lyase,peroxidase and polyphenol oxidase activities during malting(including steeping,germination and kilning) with three domestic barley varieties were investigated,and the relationships between changes of phenolic content and enzyme activities and malting technics were analysed.

研究了3种典型国产啤酒大麦在麦芽制造过程中酚类物质及其相关酶类(苯丙氨酸解氨酶：phenylalanine ammonia-lyase，PAL、过氧化物酶：peroxidase，POD和多酚氧化酶：polyphenol oxidase，PPO)的变化，分析了制麦过程中酚类物质含量的变化与酶活力和制麦工艺之间的关系，讨论了大麦发芽过程中苯丙氨酸解氨酶在合成酚类物质方面的作用及过氧化物酶对根芽生长和制麦损失的影响。

Phenolic compounds and related enzymes in barley influence its growth and brewing processes.In this study,the changes of phenolic compounds,phenylalanine ammonia-lyase,peroxidase and polyphenol oxidase activities during malting(including steeping,germination and kilning) with three domestic barley varieties were investigated,and the relationships between changes of phenolic content and enzyme activities and malting technics were analysed.The functions of PAL on biosynthesis of phenolic compou...

研究了3种典型国产啤酒大麦在麦芽制造过程中酚类物质及其相关酶类(苯丙氨酸解氨酶：phenylalanine ammonia-lyase，PAL、过氧化物酶：peroxidase，POD和多酚氧化酶：polyphenol oxidase，PPO)的变化，分析了制麦过程中酚类物质含量的变化与酶活力和制麦工艺之间的关系，讨论了大麦发芽过程中苯丙氨酸解氨酶在合成酚类物质方面的作用及过氧化物酶对根芽生长和制麦损失的影响。

In stead, an occasional greeting reads our longings far beyondI like the subtle longing for a friend, when I sink deeply in a couch, mind wandering in memories of the pastLove should also be subtle, without e laving the ones fallen into her arms.

思念就像发芽一样蔓延开来……我喜欢淡淡地思念一个人，静静地将自己包围在沙发之中，任思绪在回忆里飘荡……爱也要淡淡的。

Recall that, in the Kolmogorov axiomatization, measurable sets are the sets which have a probability or, in other words, the sets corresponding to yes/no questions that have a probabilistic answer.

延期开工的Kolmogorov宣布要衡量所有套职能有限许多坐标限制在于衡量子寅。换句话说，如果是/否的问题回答f可看的价值观念在许多最有限坐标，然后它有一个概率的答案。

The experimental results showed that the algorithm can filter singular points and remain fixity of the target edge.

实验表明：基于模糊理论的图像智能滤波方法比常规图像滤波方法运算量小，它既能去除奇异点，又能保持图像中目标的边缘不变性，具有很好的滤波效果。