发育营养正常的

In addition to the maintaining of the functions of mother and child's cardiovascular system. Sufficiency supply alimentation of high quality nutritional oils the mother and child required during pregnancy. Therefore, the highly nutritious tea seed oil is important to the proper growth of a fetus.

孕妇吃易消化、高营养的茶叶籽油可减轻消化系统的负担，轻松解决孕妇便秘，促进人体新陈代谢，维护母子心血管系统的正常功能，充分补充妊娠期间母子所需的高质量油脂营养，对胎儿的正常发育十分有益。

Vg could be detected in haemolmph of the water—fed female at 48h after eclosion, too.

用10％的蜂蜜和清水分别饲喂两组成虫(简称"蜜组"和"水组")，以研究成虫期的营养对Vg发生和卵巢发育的影响，结果显示，成虫期营养对于Vg的启动合成并不起关键的决定性作用，两组成虫均可以在羽化的48小时检测到Vg，且水组中的血淋巴水平并不低于蜜组对照，但绝大多数水组个体的卵巢发育停留在卵黄沉积的某一时期，此时在血淋巴中也检测不到，只有约20％的饲水个体卵巢可以发育成熟，出少量卵；用高剂量的ZR515于羽化当日点滴处理饲水个体，可以使所有接受处理的饲水个体的卵巢发育成熟，但是产卵〓依旧低于对照组的，不能恢复正常；这说明成虫期营养对卵巢中全体卵母细胞的成熟是必需的，其作用的产生是通过内分泌系统途径实现的。

Contents of calcium, phosphorus and potassium in the mallard eggshell at different hatching phases were measured.

野鸭卵的正常发育不仅取决于孵化条件，卵内营养物质转化和利用也起着重要作用。

In this paper, we studied M. meretrix ferritin, cathepsin B and caspase genes, which are involved in clam larval shell formation, nutrition, metabolism and apoptosis, respectively. We have cloned the three genes, investigated the temporal and spatial expression profile both at gene and protein level in trochophore (L1), D-veliger (L2), pediveliger (L3) and postlarvae (L4). The potential roles of these proteins were analyzed with specific inhibitors during larval development. Firstly, embryos were found developed into trochophore-like larvae with no shell if cultured at gastrula stage in artificial seawater without iron. Shell-like structures were formed only in the presence of iron. The larvae which had been transferred at L1 stage into ASW developed normal shell. This indicated that iron and iron associated protein are important for larval shell formation. The EST sequence which is homologous with ferritin, which is a principal iron metabolic protein, was selected from the M. meretrix cDNA library. The full-length of ferritin subunit cDNA was cloned by RACE. The results of real-time PCR revealed that the MmeFer mRNA expression changed before and after the larval shell formation.

本论文以文蛤幼虫为研究对象，分别对文蛤幼虫发育过程中贝壳形成相关的铁蛋白、营养及变态相关的组织蛋白酶B及变态过程中细胞凋亡相关的caspase三个基因进行了克隆，分析了基因及编码蛋白在担轮幼虫期(L1)、D形幼虫期(L2)、壳顶幼虫期(L3)和稚贝期(L4)的时空表达特征，解析了其可能的功能，并研究了相应酶类的特异性抑制剂作用对幼虫发育过程的影响，进行了目标蛋白的功能验证，详述如下：研究结果显示，在文蛤胚胎发育到原肠胚时放入不含铁离子的人工海水中培养，发育成无壳的畸形，随着人工海水中铁离子添加浓度的升高，幼虫长出壳状组织接近正常状态；而发育到L1期幼虫放入不含铁离子的人工海水中培养却可以发育出正常的壳，推测铁和铁代谢相关蛋白在幼虫贝壳初始形成有重要的作用。

The anthropometric data, being similar to those of the first Nutrition and Health Survey in Taiwan (1993–1996), showed the normal growth and development of these students.

体格检查的数据，与第一次台湾营养与健康调查（1993-1996）那些数据相近，表明这些学生都有正常的生长和发育。

According to the result of the bariam enema examination after 6 Months,the average diameter of microcolon was 15mm.And based on the pathological report by frozen section during the 2nd operation.Gangliocyte could be seen into the mucous layer of the microcolon.They were all accepted the end-to end intestinal conastomosis in two-stage operation and be used intravenous feeding for 7 days.

第一期做正常的结肠造瘘，嘱家长在6个月内每日坚持予温盐水灌肠，以刺激小结肠的发育，避免废用性萎缩，6个月后回院行钡灌检查提示：原狭窄肠段直径平均15mm，第二期术中送检小结肠黏膜提示有神经节细胞，故行结肠端―侧吻合术，术后予静脉营养1周。

Were analyzed under different nutritional levels. The results showed that in tuber development, under- or over-supply of nutrients reduced ZT content at initial stage and IAA, ABA and JA content at middle stage, but increased GA content in the whole process, which caused GA/ABA and GA/JA to be off balance in the key stage of tuberization.

结果表明，过低、过高的营养供给，降低了块茎发育前期细胞分裂素的含量，中期细胞生长素的含量以及促进块茎发育的脱落酸、茉莉酸含量，增加了各时期促进匍匐茎发生的赤霉素含量，导致在块茎形成和膨大的关键时期，GA/ABA和GA/JA比值失衡，抑制了块茎的正常发育。

Were analyzed under different nutritional levels. The results showed that in tuber development, under-or over-supply of nutrients reduced Zeatin content at initial stage and indole actic acid, abscisic acid and jasmonic acid content at middle stage, but increased gibberellins content in the whole process, which caused GA/ABA and GA/JA to be off balance in the key stage of tuberization.

结果表明，过低、过高的营养供给，降低了块茎发育前期细胞分裂素的含量，中期细胞生长素的含量以及促进块茎发育的脱落酸、茉莉酸含量，增加了各时期促进匍匐茎发生的赤霉素含量，导致在块茎形成和膨大的关键时期，GA/ABA和GA/JA比值失衡，抑制了块茎的正常发育。

The situation of abnormal development of male cells is as follows:microspore mother cell can't enter into meiosis because of intense vacuolation,shrink and disintegration of its cytoplasm;although vacuolated microspore mother cell can enter into meiosis,it can't form normal dyad and degenerate in the middle process;dyad and tetrad become vacuolated and can't develop normally;cytoplasm of microspore shrinks around the nucleus at the stage of central nucleus microspore,the shape of microspore is twisted into crescent or irregular shape,at last its cytoplasm and nucleus are disintegrated and crescent vacant microspore presents;nutritive substances can't be accumulated at the stage of vacuolated microspore,cytoplasm is disintegrated,and microspore turns into a big vacant pollen.

雄性细胞异常发育有几种情况：小孢子母细胞强烈液泡化，细胞质收缩解体，不能进入减数分裂；小孢子母细胞液泡化，虽能进入减数分裂，但不能形成正常二分体而中途退化；二分体、四分体细胞液泡化，不能进行正常发育；单核小孢子中央期，细胞质收缩包围核，小孢子形状扭曲呈月牙形或不规则形，最终细胞质和核解体而呈月牙形的空壳小孢子；单核液泡期的小孢子不能积聚营养物质，细胞质解体而成为大的空壳花粉粒。

It is well known that Al ions eluted into soil solution under acidic conditions have a serious toxic effect to plant and forest.

由酸雨引发的土壤中铝的活化和营养成分的淋失，严重影响着世界众多地区森林和农作物的正常生长、发育。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。