发票

Otherwise, Mr.chichi said the rent's caution money also need invoice for two month.

另外，听赤池先生说，2个月房租的保证金也需要发票，可是今天问过税务局，税务局说此项目不属于公司支出款项，故无需发票，只需房东自行开据的收据就可，任何企业适用。

Los or scrap the counterfoil and invoice registration book

丢失或擅自销毁发票存根联以及发票登记簿

Total 3,850 yuan, no invoicing businesses, factories invoices marked "cowhide sofa."

总价3850 元，商家没有开具发票，厂家的发票上标明是"牛皮沙发"。

The credit terms of a sale on account are normally indicated on the invoice or bill that the seller sends to the customer.

本信用证条款的销售账户通常显示在发票上或发票，卖方发出的customer。

Of invoice ononononvalue is to be paid by confirmed and irrevocable L/C available by clean draft at sight, established in our favour, to reach us not later than 30 days before the month of shipment and the balance 50% is to be paid against documents immediately upon presentation (documentary draft at 30 days sight ).

12发票金额的50%以保兑的、不可撤销的信用证，凭光票即期付款，信用证须于装运月前30天开达我方，金额50%即期付款交单（或见票30天内付款交单），发票全部金额的装运单据仅限第二个50%付讫后方能交割，该50%的金额如遭拒付时，我们保留自行处理货物之权。

Of invoice on on on onvalue is to be paid by confirmed and irrevocable L/C available by clean draft at sight, established in our favour, to reach us not later than 30 days before the month of shipment and the balance 50% is to be paid against documents immediately upon presentation (documentary draft at 30 days sight ).

12发票金额的50%以保兑的、不可撤销的信用证，凭光票即期付款，信用证须于装运月前30天开达我方，金额50%即期付款交单（或见票30天内付款交单），发票全部金额的装运单据仅限第二个50%付讫后方能交割，该50%的金额如遭拒付时，我们保留自行处理货物之权。

Q/ }* s5 C4 ?3 Z5 T 50% of invoice ononononvalue is to be paid by confirmed and irrevocable L/C available by clean draft at sight, established in our favour, to reach us not later than 30 days before the month of shipment and the balance 50% is to be paid against documents immediately upon presentation (documentary draft at 30 days sight ).

12发票金额的50%以保兑的、不可撤销的信用证，凭光票即期付款，信用证须于装运月前30天开达我方，金额50%即期付款交单（或见票30天内付款交单），发票全部金额的装运单据仅限第二个50%付讫后方能交割，该50%的金额如遭拒付时，我们保留自行处理货物之权。

I let her invoice, does she say you do not submit an expense account again what bill?

我让她开发票，她说你又不报销开什么发票？

Invoices and delivery notes must contain: the communicated invoice address of the purchaser, the order number, the exact amount ordered, material number and exact designation, logograph of the packaging, weight and type of packaging.

发票和送货单必须包括：买方的发票联系地址，订单号，订购数量，料号及准确名称，包装标识，重量及包装类型。

Similarly, most longstanding price-information services advise buyers to research the dealer invoice, along with any relevant incentives, then make a lowball offer that's maybe just a few hundred dollars above invoice.

类似的情况是，长期存在的价格信息服务都建议买主去调查经销商那些附加相关奖励津贴的发票，然后再向卖主提出一个较低的递价，这个价格也许只比发票高出几百元。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。