发票

The bill of lading shows that the shipment will be delivered next week.

发票上显示的金额要在30天内支付。

On the invoice, the value of the blank diskette/CD-ROM/CD/DVD and the value of the data

如果是发运光盘的话，在发票上，单独光盘的价值和光盘所包含数据的价值必须分别表示出

The most commonly used are F. O. B. and C. I. F. invoices, right?

最普遍使用的是离岸价和起岸价发票，是吗？

We expect payment by L/C payable within 90 days of sight and will allow you a cash discount of ......

我司采取的付款方式是90天可付即期信用证，如果贵公司能在发票规定日期。。。。。。

I'm sorry! You need a receipt for a cash refund.

哦，对不起，你得带发票才能退钱。

Note: This new restaurant currently accept cash only and no receipt offer right now.

注： 该新开餐厅暂时只接受现金支付，不能提供发票。

Software Description: About Invoiceit Invoicing Software, This accounting and invoicing solution includes cashbook finances, quotations, automatic invoicing for regular sales, inventory and stock controls, client and vendor tracking, reports, illustrated pricing, multi-person diaries, e-mail, and an integrated direct mail module.

Invoiceit Invoicing Software 这个会计和开票解决方案包括现金账薄筹措资金，报价单，自动用于固定的销售，存货和库存控制，客户和公司跟踪的开发票，报告，说明定价，多人日记，电子邮件，和被集成的直接的邮件组件。

Casher : Here is your change and your receipt.

收银员：这是您的找零和发票。

IT IS A REQUIREMENT OF THIS CREDIT THAT INVOICE AND CERT.

12- 资讯科技是一个这信用的需求发票及确实的事情。

HOWEVER, IF ORIGINALS OF COMMERCIAL INVOICE AND CERT.

然而， 如果最初的商业发票及确实的事情。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。