发电

And the administration is reviving FutureGen, a pilot project to burn coal and produce electricity while capturing and storing the carbon; the Bush administration had abandoned it, and many see it as a boondoggle for big coal and a sop to electorally crucial coal states.

本届政府还打算重启未来能源计划，这本是一个太空项目，可以在燃煤发电的同时捕获并储存释放的二氧化碳，布什政府当时放弃了该项目，因为很多人认为这一项目对于那些煤炭资源大省以及电力资源紧缺的市州而言只是小菜一碟，起不了大作用。

Carberry, who represents 60 global and Chinese companies seeking to grow the green technology market here.

在过去四年里，中国全国的风力发电装机容量每年都翻一翻，现在已经可能在明年就提前超过2020年的计划指标，那就是提前十年的壮举了。

They saw that Detroit was in a muddle, so they will leapfrog, says Carberry.

吴刚是金风电力公司的总经理，金风公司就是负责官厅地区风力发电项目的有关企业，吴先生上个月向&证券时报&发表观点说：&金风公司的下一个目标是把公司建设成为一家跨国的也就是国际性的企业。那确实是我们的业务发展目标。&

Goals like this act as clear pointers for the state-owned power generating companies, where "the idea of planned industrial policy is in their blood," as Ellen Carberry of the China Greentech Initiative puts it.

应先生原来在二十年前在大学里学习的是煤炭工程，从来没有研究过风力发电。今天，他坚信新的能源是今后发展的一条道路，我本人也要用向前看的态度来积极参与到新能源的道路上来。

The case of Shanxi Zhangshan Power Generation Co., Ltd putting Locating Chambered Reverse Blow Bag-filter project into use for 600 MW units is introduced, introducing the basic application of this project, summarizing the experience of new technology for power plant fellows as reference.

介绍了山西漳山发电有限责任公司率先在600MW机组上选用分室定位反吹袋式除尘器的基本情况，总结了应用该技术的经验，以供电厂同行参考。

The Chena hot springs, in Alaska, for example, are just right for bathers, at a porridge-like 43°C, but not much use for traditional geothermal power generation.

例如，位于美国阿拉斯加的契那温泉里麦片粥般温和的43度水温正适合沐浴，而不适合用于一般的地热发电。

It is changeover of straw utmost ground heat energy on one hand, use at generating electricity; on the other hand, put an end to 2 pollution that process of farmer combustion straw produces, can increase farmer income at the same time, what straw lights catenary furnace to arise continuously is cindery can serve as efficient farming fertilizer.

一方面将秸秆最大限度地转换为热能，用于发电；另一方面，杜绝农民燃烧秸秆过程产生的二次污染，同时可增加农民收入，秸秆直燃链炉产生的灰烬可作为高效农肥。

On March 28, 1979, just after 4:00 in the morning, a series of pumps supplying colling water to a reactor at Pennsylvania' Three Mile Island shut down.

本周末让我们再次铭记核电发电行业存在的危险性。1979年3月28日凌晨4：00钟，美国宾夕法尼亚州三哩岛核电站的水泵发生故障，停止供应冷却水。

In order to solve such questions, this paper applies incentive theory to analyze the contract design between the grid company and the electric power plants when electric direct-supplying is permitted. The analyses are based on contestable markets theory and from the perspective of the regulation.

为解决这一问题，本文根据可竞争市场理论的思想，运用激励理论原理，从政府管制政策的角度，分析在电力市场输电环节，允许电力直供模式后，对电网公司和发电企业之间契约设计以及对电力输送环节垄断的影响。

Wind energy is a conversional form of solar energy, which can't be used up, and it doesn't pollute circumstance. So wind power generating technology is paid more attention by many countries in the world.

风能具有取之不尽、用之不竭的特点，是不造成环境污染的一种清洁能源，因此风力发电技术日趋受到世界各国的广泛重视，我国也开始大力开发风能资源。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。