发生联系

Some of the characters gaze at a traffic jam or watch each other; all of this appears in the paintings, hinting at the fretfulness in life and a desire for some kind of mercy. Wang Nanfei put herself above the street, viewed what happened below and hints at what is to come; she creates a new point of view, while at the same time facing everything that involves her, because she is a part of this environment too; she must sink or swim in the same pool of fortune with everyone else.

王南飞把自己置于街道和马路的上空，俯视这里已经发生和即将发生的一切，她异在于眼前的一切，同时又与眼前的一切有着千丝万缕的联系和瓜葛，因为这是她自己不得不生活于其中的环境与室外街面上的各色人等混杂交错的场面相比，室内生活也并非有条不紊，酒桌旁、泳池里、澡盆边和果树下，到处都充满了欲望的诱惑。

The connections between what goes on in Hamleys, and what goes on in the City of London or Wall Street, are indirect and they're slow to be felt.

哈姆利发生的一切和伦敦或华尔街发生的一切并非直接关联的，它们之间的联系需要时日才会被觉察。

From a view of perspective drawing, new CCTV Head Office Building seems like a letter "U" in mirror writing with an angel at its right.

画图纸是一件十分细致的活，如果说你画图纸不会联系到数学的话那简直是个笑话，如果比例掌握不住的话，这所大楼建造出来就是不科学的，危险重大，随时会发生倒塌的事情发生。

The conclusions are drawed as following:(1) both reinforcement learning moedel and BBAM can fit the information searching behavior on web in given context;(2) faced with a general restriction, which means a strong uncertainty, the decision making behavior of bounded rationality agent should involve completely rationally calculation and routinism without any conscious reflection on the situation;(3) agent's cognition evolution should be directed by consciousness, the convergence is affected by three factors: the initial belief system, the ...

通过实证分析可以得出以下结论：（1）强化模型和BBAM在一定程度、一定条件内都能较好的刻画用户网络文献检索行为；（2）学习的发生是与特定的外部场景相联系的，在通常的非强外在约束下，有限理性个体进行随机决策时，其行为同时包含了有意识的理性计算和无意识的规则遵循；（3）在随机决策过程中，个体可能发生的认知进化应是有意识指导的结果，但收敛的方向却受到至少三个因素的影响：初始的信念状态、对反馈信号的主观判断能力、试错的次数。

There were no significant differences for the firing rates in the site of contralateral TNC neurons among during pre-CSD,CSD,and post-CSD (P＞0.05).For flunarizine group,the firing rates in the site of ipsilateral TNC neurons during pre-CSD were higher as compared with during CSD(P＜0.05).2.1 There were statistical differences on palasma levels of CGRP and SP among the three groups(P＜0.05).The levels of CGRP and SP in CSD group were higher than control group(P＜0.05).No significant differences on the levels of CGRP and SP in ipsilateral trigeminal ganglia were found among the three groups(P＞0.05).2 The number of neurons with positive CGRP and SP immunoreactivity was statistically different in right-sided trigeminal ganglia among the three groups (P＜0.05).The number in fight-sided trigeminal ganglia in CSD group was higher as compared with control group(P＜0.05).The number in right-sided trigeminal ganglia was statistically higher than that in left-sided trigeminal ganglion in CSD group(P＜0.05).3.1 Altered ReHo in ipsilateral pons and other brain regions response to pain such as basal nuclei,thalamus,cingulated gyms and prefrontal cortex was detected during the acute spontaneous attack as compared with during headache remission(P＜0.05,corrected by Monte Carlo simulation). 2 Positive functional connectivity was detected between ipsilateral pons and other brain regions related to pain within pain state and within non-pain state (P＜0.05,corrected by false discovery rate,FDR).Increased functional correlation between ipsilateral pons and other pain-related brain regions such as ipsilateral prefrontal cortex and contralateral subcallosal gyrus was detected during the acute spontaneous attack as compared with during headache remission(P＜0.05,corrected by Monte Carlo simulation).

结果1。对照组未发现CSD；同侧TNC放电频率，CSD中＞CSD后＞CSD前P＜0.05对侧TNC放电频率，CSD前、中、后无统计学差异(P＞0.05氟桂利嗪组同侧TNC放电频率，CSD前＞CSD中(P＜0.05)，CSD前与CSD后及CSD中与CSD后之间无统计学差异(P＞0.05)。2.1关于放免测定，各组血浆CGRP、SP水平有统计学差异(P＜0.05)，CSD组高于对照组(P＜0.05)，CSD组与氟桂利嗪组、对照组与氟桂利嗪组之间均无统计学差异P＞0.05各组之间同侧三叉神经节中CGRP、SP水平未见变化(P＞0.05.2关于免疫组化研究，右侧三叉神经节CGRP、SP免疫阳性细胞数三组之间有统计学差异(P＜0.05)，多重两两比较结果CSD组大于对照组(P＜0.05)，CSD组与氟桂利嗪组之间、对照组与氟桂利嗪组之间无统计学差异P＞0.05左侧三叉神经节CGRP、SP免疫阳性细胞数三组之间无统计学差异(P＞0.05CSD组中右侧三叉神经节CGRP、SP免疫反应阳性细胞数大于左侧(P＜0.05)。3.1局部一致性分析发现两组患者头痛疼痛状态较非疼痛状态脑活动发生变化的脑区有同侧脑桥以及其他疼痛相关脑区如基底节区、丘脑、扣带回、前额叶皮层等(P＜0.05，蒙特卡罗模拟校正)。2功能连接分析发现疼痛状态与非疼痛状态下主要疼痛相关脑区均与同侧脑桥有功能联系P＜0.05，false discovery rate，FDR校正疼痛状态与非疼痛状态比较，同侧前额叶皮层、对侧胼胝下回等疼痛相关脑区与同侧脑桥之间功能联系增强(P＜0.05，蒙特卡罗模拟校正。

I am referring to sympathetic contacts and naturally do not include those made for the purpose of dissuading these persons from evil-doing.

这里所说的，是指对他们抱同情态度的那种联系，至于有的同志是为做他们的工作才去发生的联系，当然不在此列。

P2 S1:However far removed today's concept of reason is from its Platonic origins, and however much it may have been changed by paradigm shifts, it is still constituted by a reference, if not to ideal contents, then to idealizing, limit conceptions.

但是，不论今天的理性的概念是怎样的远离了柏拉图传统，也不论它经过范式转变之后发生了怎样的变化，它仍然由和理想化的，有限的概念的联系组成，所以即使它没有同理想的内容相联系。

Some contact with even the most awful, addicted or inadequate parent is usually better than none at all: it helps the children make sense of what has happened.

即便是和双亲中最差劲，吸毒成瘾或者不负责任的一方进行联系通常都比不与其中任何一方联系的要好：这能够帮助孩子了解发生了什么。

If the trademark registrant contact information (name, address, telephone, fax, e-mail address) changes, please notify me immediately the Secretary or directly apply to the Trademark Office to change, if the trademark has not promptly notify a change of their contact mark Bureau or Division I, Division I do not assume any liability arising.

如果商标注册人的联系方式（名称，地址，电话，传真，电子邮件地址）发生变化，请立即通知我司或直接向商标局申请变更，如果商标注册人没有及时将其联系方式的变更通知商标局或我司，我司不承担由此所导致的任何法律责任。先拜谢了

Many scientists believe this link between temblors and dams—called reservoir-induced seismicity—may have been what happened at California's Oroville Dam, in the foothills of the Sierra Nevada.

许多科学家相信大坝和地震之间存在联系——这种联系称为水库诱发性地震活动——这可能就是在内华达山脚下的加洲Oroville大坝所发生的事情。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。