发生联系

The sexual positions applied repetitiously to the canvas in the way of much Pop Art relate the past as a template for all that happens in the present.

画布上不断重复的性欲姿态以波普艺术连接过去的方式与当下所发生的一切联系起来。

It is avoid of the businessman on the net " 3 packets " responsibility, nonperformance serves acceptance, after service system is diseased; 4 it is different ground consumption is in the majority, once produce consumptive issue, solve time to grow, handle process loaded down with trivial details; 5 it is to lack significant evidence, shop for instance bill, maintenance log, increased the dimension authority difficulty of consumer; 6 it is to be put in illegal business, after consumer is decieved, contact with distributors reseizure hard, also cannot offer to concerned branch handle a case effectively clew.

三是网上商家规避"三包"责任，不履行服务承诺，售后服务体系不健全；四是异地消费居多，一旦发生消费纠纷，解决时间长，处理过程烦琐；五是缺少有效证据，比如购物发票、维修记录，增加了消费者的维权难度；六是存在非法企业，消费者受骗后难以与销售商再取得联系，也无法向有关部门提供有效办案线索。

In here, missionaries builtchurches and recruited believers, made widespread connections with Suiyuan society throughcommon customs, such as managing land, organizing self-defensive corps, building schools andhospitals.

传教士们在这里建立教堂，吸收教徒，并经营土地、组织团练、建设学校和医院，通过干预世俗生活而与当地社会各个层面发生了广泛的联系，对近代绥远地区的社会造成了一定的影响。

If that were to happen.please contact our nearest agent and he'll send someone round immediately.

一旦发生那样的情况。同我们最近的办事处联系。他会马上派人过去的。

B: If that were to happen, just contact our nearest agent and theyll send someone round immediately.

一旦发生那样的情况，同我们最近的办事处联系，他们会马上派人过去的。

B: If that were to happen, just contact our nearest agent and they'll send someone round immediately.

一旦发生那样的情况，同我们最近的办事处联系，他们会马上派人过去的。

Through their commercial activities, Sogdian not only connected the material exchange, but also connected the cultural exchange between East and West.

汉魏以来，粟特民族同中原就已经发生了官方与民间的联系，在魏晋南北朝这一趋势得到继续发展，至唐代则达到高潮。

This paper focuses on the change of industrial structure at temporally and spatially in Guangdong Province since 1990s.

区域产业结构的变动趋势反映在一定时段内，构成产业体系的诸产业在区域经济中的比重及内在联系发生变化的情况。

I'll get on to them straight away and find out what is happening .

我马上就和他们联系，问清楚发生了什么事情。

Section 1 Theoretical Study of Metabolic SyndromeProposition of MS think each other independent in the past,disease and supersession disorder that cut apart each other regard IR as core their link together,make people know and deal with and take place the great change to a lot of important diseases.

第一部分理论研究MS的提出把过去认为互不相关、彼此分割的疾病和代谢紊乱以IR为核心联系在一起，使人们对许多重要疾病的认识和处理发生了重大转变。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。