发生的事情

Accepting: flies and goats as playful house pets, Monkey's and Cat's multiplying, spiritual-escapist-beliefs, rum and blindfolds used as remedies for damaged lost souls, but what happened next spun me for a three-hundred-and-sixty degree loop.

接受：苍蝇和嬉戏房子宠物，山羊猴和猫的增多，精神，逃避现实，信念，朗姆酒和眼罩的补救办法用于损坏丢失的灵魂，但接下来发生的事情，随即一个300 -和- 60度循环我。

His life is mechanic and rigid; he only converses with his several friends and acquaintances, just knows something around him.

他的生活是机械化的，刻板的；他只跟几个朋友和相识者接触谈话，他只看见他周遭所发生的事情。

His father offered him a mallet spontaneously without being cued . Mark then was very active in determining what happened .

他的父亲在没有给予任何提示的情况下很自然地将一根鼓槌交给了马克，此时的马克可以对眼前发生的事情作出主动判断。

Using eight chapters,the author drawled out this short battle.

作者用八回的篇幅写赤壁之战，将短时间内发生的事情拉长，多层面地强调空间在故事中的作用，形成了独特的时空节奏。

Recovery have been dashed by the latest events in the financial sector, which will only serve to add to the burdens being hefted by a weakening economy.

然而最近金融领域发生的事情使美国经济快速恢复的希望破灭，并且还会加重由走弱的经济所带来的负担。

However, when a situation occurs where there is no information immediately available, hypothesizing about a theoretical explanation for that set of circumstances can certainly lay the groundwork for an understanding of what has happened.

但是，当出现一个事态且没有直接的信息时，为那一系列情状假设某种理论上的解释无疑会为我们了解所发生的事情的真相打下基础。

He descibed this as "more tumultuous than any previous economic or social revolution" and said that "this week's events in Iran are a reminder of the way that people are using new technology to come together in new ways to make their views known."

他把这种现象描述为&比以前的任何经济或社会革命更加混乱&，并说&这星期伊朗发生的事情提醒我们，人们正在利用新技术，以新的方式走到一起，亮出他们的观点。&

Language has always been as malleable and erratic as the day's headlines, and young people have always been some of the most innovative and playful in linking world events to their daily vernacular.

语言就像每天报纸的新闻标题一样，在不断发展和变化，而孩子们总会将世界上发生的事情和他们的生活中的语言联系起来，加以创新，变成戏谑的话。

Everyone in that room knew the awful potentialities of the thing that they thought was about to happen.

那个房子里的没个人都知道他们所相象的即将发生的事情的可怕潜能。

Mann punctuates the conversation with what happens at each of the five stops, where he uses detailed character roles and convincing dialogue by writer Stuart Beattie to create, essentially, more short films that could be free-standing.

Mann不断用五个目的地所发生的事情打断这场对话，由此导演呈现了编剧Stuart Beattie所塑造出来的复杂的人物性格以及其间令人信服的对话，类似独立短片。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷