发生的事情

What is happening in relation to Kosovo, in these final years of the twentieth century, is deeply disturbing.

但在20世纪末的最后几年在科索沃发生的事情实在让人深感不安。

Lennon was right: Life is what happens while you are making other plans.

Lennon 说得对：生活就是在你做其他计划的时候发生的事情。

TV news program usually show us what is happening in the other place. and the other media can not feast this advantage, this media neither lifelikeness nor speedly.

电视新闻节目经常展现在我们面前的是正在别的地方发生的事情，而其它新闻媒体则无法享受这种优势，这些媒体要么不生动，要么缺乏时效性。

At the very minimum, explain what you want to do, what is going wrong, what compiler or linker errors you are getting

在最起码，解释你想做的事，正在发生的事情错了，什么编译器或链接错误你得到

We will describe what is going after you turn on a computer; how the system is loading.

我们将描述正在发生的事情后，你的计算机上打开，系统如何加载。

This last scene shows you what will happen at the end of the harvest : the famous Calabrian macaroni-eating competition !

这最后一个镜头向您展示了收获之后将发生的事情：著名的克拉布利亚人吃通心粉大赛！

9The last scene shows you what will happen at the end of the harvest:the famous Calabrian macaroni-eating competition!

9这最后一个镜头向您展示了收获之后将发生的事情：著名的Calabrian吃通心粉大赛！

Realizing what has happened, he angrily confronts Tosca, when the officer Sciarrone rushes in to announce that Napoleon has won the Battle of Marengo, a defeat for Scarpia's side.

意识到所发生的事情以后，卡瓦纳多希愤怒地与托斯卡对质，与此同时，军官夏罗赶忙进内宣布拿破仑赢了马伦哥战役，意即卡皮亚的军队落败了。

And the last thing that you can do to try to avoid these injuries is to hit off grass, not mats.

最后你能做的避免损伤发生的事情就是将球击到草地上，而不是垫子上。

However, all this is happening just as researchers are beginning to note the health benefits of the mid-afternoon nap.

然而，这一切正在发生的事情一样，研究人员已经开始注意对健康有好处的下午小睡。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。