发生的事

We need to establish a code of conduct to avoid such situations for members of the executive committee,' he said.

我们需要建立一系列的行为规范，避免我们的委员会成员发生这样的事。

Such thing will never happen to a field coil type of driver, since it depends directly of the external power supplied.

这种事绝不会发生的一个外地线圈类型的驱动程序，因为它直接依赖的外部电源供应。

I just figured I'd pass it along and the worst that could happen is that it turns out not to be true and I get flamed a little.

我考虑了一下还是写出来，可能发生的最坏的情况是，一旦这事是假的我会被鞭。

For goodness' sake, I wish something interesting would happen, be it good or bad!

老天爷啊！您能让些有趣的事发生吗？好的坏的都无所谓！

Highish birth and a smooth network of appropriate connection like a tea service written into the will.

当然，并没有什么成功的秘诀，大多数发生在我们身上的事纯粹只是偶然的巧合而已。

As a journalist from CCTV, her future is destined to be very bright without this ignominious matter.

如果没有发生这么一件不光彩的事，作为一名央视记者，她的前途本该是一片光明的。

It is as if that was all that was happening-it was just continual violence and immorality.

似乎这样的行为是一直在发生的——到处充满了强暴和不道德的事。

In this case there is no doubt that the right thing to do is stand by your friend.

但毫无疑问，在这样的事发生的时候，正确的做法是站在你朋友身边。

In the future, in your life if it happened when irreparably, please remember this broken coffee cup.

今后，在你们的生活中如果发生了无可挽回的事时，请记住这破碎的咖啡杯。

My friend, that is where he works, and it is unfortunate that it happened there.

我的朋友，也就恰恰在他工作的地方，发生了这样不幸的事。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。