发生的事

When I look into your eyes I know you tell me lies It's never gonna be the same again You will always make me cry Yous tarted to pass me by It's never gonna be the same again Wo-o-woh wo-o-woh yeah...

当我从你眼睛里看出我知道那是你的谎言同样的事再也不会发生了你将使我心伤我在你眼中成了陌路我再也不会这样了 Wo-o-woh wo-o-woh yeah。。。

Lord, we don't want to be ignorant of the present or tyrannized by it, as if nothing else mattered.

主啊，我们不愿漠视现在发生的事情，但也不愿被它辖制，好像没有其它更重要的事一样。

"For the WTO to prohibit a state from enacting laws on what it considers basic questions of right and wrong is simply unacceptable," thundered a recent editorial in the Deseret Morning News, a Utah newspaper owned by the Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints, or Mormons.

&世贸组织禁止一国就其认为是非分明的基本问题颁行法律，这简直令人无法接受，&《戴泽雷特晨报》在最近一篇社论中谴责道，&如果发生这样的事，那么布什政府应当撕毁贸易总协定，并以美国权利为本，重新谈判该协定。&

I think this happened to all actors/ actresses krub, not only to me.

我认为不单单是我，遇见有难度的角色是会发生在所有演员身上的事。

In the Square Mile itself there's a similar antipathytoward suited traders:"That's what happens when you get greedy,"says James Terrell, 29, a construction worker on a cigarette break just astone's throw from the Bank of England,"What goes around comes around.It's not just the Americans-they're alright. Everyone thinks because they'vegot the most money they're to blame. But we're all to blame. We always followthem anyway-that's inevitable. It's going to effect us all."

在SquareMile，交易员同样成为矛头所向：&人一旦变得贪婪就会发生这样的事，&在英国银行旁边抽烟的29岁建筑工人James Terrell说，&一报还一报啊，不只是美国人--他们还好，大家都认为因为他们赚到大钱了他们该挨骂，但我们也有责任，我们总是追随他们--这不可避免，我们全都会受影响&

The individual whose visual organs while the above was going on were at this juncture commencing to exhibit symptoms of animation was as astute if not astuter than any man living and anybody that conjectured the contrary would have found themselves pretty speedily in the wrong shop.

正在发生这些事的当儿，此公两眼开始显露勃勃生机。即使不比别人更敏锐，至少也跟他同样敏锐。任何曾经做过相反推测的人，都会立即发现自己搞错了。

It is unnecessary to refer what happened last year, because it's totally bygones.

没有必要提及去年发生的事情，那完全是早已过去的事了。

It's unnecessary to mention the incident happende last year. That's total bygones.

没有必要提及去年发生的事情，那完全是早已过去的事了。

So there had been a number of elopements with Yankee officers which broke the hearts of Atlanta families.

因此发生过好多起和北方军军官私奔的事，有关的家庭感到异常痛心。

That's very well to happen in fictions.

这样的事发生在小说中还是没问题的。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。