发生的事

If that happened my skinniness would he a decided last-minute advantage.

如果那发生在我皮包骨一样的身上就会是最后时刻才能决定的事。

But we haven't seen such an epidemic or such a thing happening in the slum area.

但我们没有见过这样的疾病或这样的事在贫民窟发生。

This is what happens when a mad scientist gets his hands on a borrowed gene splicer, a surplus government nuclear reactor and a supply of adorable animals - Mega Monsters!

这是后会发生什么事被他的疯狂科学家手中借来的基因对捻接器，盈余政府核反应堆和供应可爱动物-大型怪兽！

This squabble of her attitude to the servants was an old one.

为她对佣人的态度这种事而发生的争吵早就开始了。

They explained, she did not leave for France at all. She was stricken ill with cancer.

这时，她的父母看到了他，他走过去责问怎么会发生这样的事？！

Everything has its suchness and thusness. Credibility is the suchness and business is the thusness, so a person's social status and as the wellspring of a stream.

任何事情的发生总会有源头，我们要对自己承诺过的事守信用，水有源头才不会枯竭，人有信用才能在立足于社会，做生意要有货源与信用才可持续。

And, boy, I know how tempting it is to run away when that happens.

当事情发生的时候，我知道逃离是多么吸引人的事。

And Herod the tetrarch heard of all that was happening and was utterly perplexed, because it was said by some that John had been raised from the dead

9：7 分封的王希律听见所发生的一切事，就游移不定；因为有人说，是约翰从死人中复活。

Finishing the cabinet can be the best thing that can ever happen to you.

完成内阁可以是可能发生在您身上的最佳的事。

The more worse is that the pilgrims ran short of food.

在1621年的3月16日，一件具有重要意义的事发生了。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。