发生的事

Paraphrase : So many acts of anti-intellectualism have been going on schools and universities that they should be stopped.

的事了。它常用来指出或警告当前所发生的事必须终止，同时表达某种程度上的失望和不满。

And so I have tried to follow that out—and not to worry about thefuture or what was going to happen.

这就是我一直奉行的生活原则------不担心未来的事，也不为下一刻发生的事操心。

Yet, as any gambler will tell you, it is the long odds that can ruin a bookmaker's day.

那么，让我们来玩个"5-20%"的游戏吧，来看看2009还有什么事是大家没有预料到，然而却确有可能发生的事。

And he said to me: I will shew thee what things are to come to pass in the end of the malediction: for the time hath its end.

他说：「看，我要把在盛怒末期将要发生的事告诉你，因为这事是关于末期的。

When I implanted my Mangekyo powers into Sasuke, I also transferred myself into him, it's like, a Reanimation Jutsu, my former body is just a mere shell of me now, this forbidden Jutsu is similiar to Orochimaru's substitution Jutsu, but, if Sasuke was going to follow the right path, I would've disappeared forever, but I knew something wrong was gonna happen, so I stayed and came out in the right time.

这种禁术相当于大蛇丸的换身之术，但是如果佐助会选择一条正确的道路，我讲永远消失。但是我知道一些不该发生的事要发生了，所以我留下来，并且在紧急关头出现。

When I implanted my Mangekyo powers into Sasuke, Ialso transferred myself into him, it's like, a Reanimation Jutsu, myformer body is just a mere shell of me now, this forbidden Jutsu issimiliar to Orochimaru's substitution Jutsu, but, if Sasuke was goingto follow the right path, I would've disappeared forever, but I knewsomething wrong was gonna happen, so I stayed and came out in the righttime.

这种禁术相当於大蛇丸的换身之术，但是如果佐助会选择一条正确的道路，我讲永远消失。但是我知道一些不该发生的事要发生了，所以我留下来，并且在紧急关头出现。

What is happening to us, especially for the home games at San Siro, is a paradox and in my opinion even unexplainable.

发生在我们身上的，特别是主场发生的事很奇怪，我觉得难以解释。

That was clear during the May 2008 earthquake in western China, when some 20,000 children and teachers were killed in the collapse of shoddily constructed schools.

在那些地区，稠密的人口和事实上没有的建筑法导致了在大地震中成千上万人的死亡。2008年五月中国西部的地震中有两万学生和老师在建筑粗糙的学校死亡&在中国发生的事太平常了&亚利说&他们认为地震不会在这儿发生直到地震发生了，他们还没有作好准备。&

There are a lot of chuckholes on the old highway.

Cinch 容易做的事或肯定会发生的事。

Then, the usual happened; the message came over the loud speaker that the plane would be delayed.

然后，通常会发生的事发生了，扬声器里传来消息说飞机将晚点。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。