发生的事

This is a pretty kettle of fish; how are we going to explain what happened?

这件事一团糟了，我们怎样解释所发生的事呢？

The History of the Church records an incident from June, 1834 in which Joseph Smith identified a skeleton found in an Indian burial mound in Illinois:... the visions of the past being opened to my understanding by the Spirit of the Almighty, I discovered the person whose skeleton was before us was a white Lamanite, a large, thick-set man, and a man of God. His name was Zelph ...

教会历史》纪录一件发生在一八三四年六月的事，斯密约瑟鉴定了一付在伊利诺州印地安人坟冢找到的骨骼说：『……全能的神的灵用过去发生的事的异象打开了我的认知，我发现在我们面前的这付骨骼的人是个白皮肤的拉曼人，一个巨大粗壮的人，而且是一个属神的人。

When the war began in July 1937 near Beijing , the government of Japan used North China Incident (華北事變, Kahoku Jihen ), and with the outbreak of the Battle of Shanghai next month, it was changed to China Incident (支那事變, Shina Jihen).

对于1937年7月北京附近中日军队发生的冲突，日本政府称之为华北事变，但在次月上海战役爆发后，日本政府则改称上述卢沟桥事变为支那事变。

They will go to visit the Great Wall tomorrow. 2）be going to do sth.

表示打算要做或准备要做某事，或将要发生或肯定要发生的事。

So you spend your time in vague regret or vaguer hope that something good will come along.

但那从来都不会或者几乎要发生的事，真的从来都未发生过。

1 After this I had a vision of an open door 2 to heaven, and I heard the trumpetlike voice that had spoken to me before, saying,＂Come up here and I will show you what must happen afterwards.

这些事以后，我看见天上有一个门开了，并且有我初次听见，那同我说话像似号角的声音，说：＂你上到这里来，我要指示给你，这些事以后必须要发生的事。

Human life is impossible there will be no unexpected thigs happen if we want to frankly face the go.

理智的面对发生的事！人的一生不可能不会发生出乎意料的事情如果发生了我们要坦然的去面对，不能因此而丧失信心。

After these things I saw, and behold, a door opened in heaven, and the first voice which I heard was like a trumpet speaking with me, saying, Come up here, and I will show you the things that must take place after these things.

4：1 这些事以后，我观看，看哪，天上有门开了，我初次所听见那如吹号的声音，对我说，你上到这里来，我要将这些事以后必发生的事指示你。

After these things I looked, and behold a door was opened in heaven, and the first voice which I heard, as it were, of a trumpet speaking with me, said: Come up hither, and I will shew thee the things which must be done hereafter.

这些事以后，我看见天上有一个门开了，并且有我初次听见，那同我说话像似号角的声音，说：「你上到这里来，我要指示给你，这些事以后必须要发生的事。

Rev. 4:1 After these things I saw, and behold, a door opened in heaven, and the first voice which I heard was like a trumpet speaking with me, saying, Come up here, and I will show you the things that must take place after these things.

启四1 这些事以后，我观看，看哪，天上有门开了，我初次所听见那如吹号的声音，对我说，你上到这里来，我要将这些事以后必发生的事指示你。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。