发生的事

Therefore if thou shalt separate from thyself, that is, from thy understanding, whatever others do or say, and whatever thou hast done or said thyself, and whatever future things trouble thee because they may happen, and whatever in the body which envelops thee or in the breath, which is by nature associated with the body, is attached to thee independent of thy will, and whatever the external circumfluent vortex whirls round, so that the intellectual power exempt from the things of fate can live pure and free by itself, doing what is just and accepting what happens and saying the truth: if thou wilt separate, I say, from this ruling faculty the things which are attached to it by the impressions of sense, and the things of time to come and of time that is past, and wilt make thyself like Empedocles' sphere

因此，如果你是自己，也就是说使你的理智同这些事情分开－即不管别人做或说了什么，不管你自己做或说了什么，不管将来可能发生什么事情使你苦恼，不管在将你包裹的身体中，或者在天生与身体结合在一起的呼吸中，有什么东西违背你的意志而附着于你，不管那外部缠绕的事物旋涡是如何旋转，为了使免除了命运束缚的理智力自身能纯粹和自由地活动，那么去做正当的事，接受发生的事和诵出真理吧，我说，如果你使这种支配能力脱离开那些通过感官印象而附着于它的事物，脱离开那些未来的和过去的事物，你就将使自己像恩培多克勒的球体一样

Dawes Winkle: No one saw what happened seabed, seabed happened often result in the greatest of nature on Earth ...

道斯温克尔：「没有人看到海底发生什么事，海底发生的事通常造成地球上大自然最大的。。。

What we anticipate seldom occurs; what we least expected generally happens.~Benjamin Disraeli

我们预料会发生的事通常不会发生，我们最不期待发生的事多数成事。

S: The schism between science and the humanities has, if anything, deepened in this century.

本世纪，科学和人文学科之间的分裂，如果说发生过什么事的话，那么发生的事就是这种分裂变深了。

Supervene, in contrast, refers to the coming after of a thing that has little relation to what has preceded and that is often unexpected

Supervene 则相反地指一件事的发生与前面发生的事几乎没有关系，通常是不期望的

Supervene, in contrast, refers to the coming after of a thing that has little relation to what has precededand that is often unexpected

Supervene 则相反地指一件事的发生与前面发生的事几乎没有关系，通常是不期望的

We are mortified with what has unfolded and there is no justification, whatsoever, for what happened.

我们对所发生的事感到羞愧，但是我们一直都不明白为什么这样的事会发生。

And so, the unfolding of the past, present and future is itself a matter of the past, the present and the future.

因此，过去的发生的事，现在与未来都将受到过去那些事的影响，现在的事、过去的事。

The frustrations of not knowing exactly what's 'round about you doesn't necessarily show in this film," he said."All of our characters are space traveling, and the fact that there are thousands of speeders going past us outside the window is an everyday occurrence.

不知道自己周围究竟发生了什么事的挫败感没有必要表现在这部电影里，&他说，&我们所有的角色都是太空飞行员，窗外有成千上万的飞行器从我们身边飞过的景色其实是每天都发生的事。

Post hoc ergo propter hoc (after this, therefore because of this) the assumption that because one event follows another, the first is the cause of the second.

迷信：两件事先后发生，第一件发生的事一定导致了第二件事的发生。例子：我朋友早上看见了一只黑猫，下午就发生了车祸。黑猫是招祸的动物。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。