发现物

The single-strand conformation polymorphism method was used to analyze the polymorphism in 3'-flanking region of the HSP70 gene.

同时设计引物扩增 HSP70基因3'-侧翼区，通过PCR-SSCP技术分析 HSP70基因3'-侧翼区的多态性，并发现一个多态位点。

The single-strand conformation polymorphism method was used to analyze for polymorphism at the 5'-flanking region of the HSPA1A gene.

设计引物扩增HSPA1A基因的5'-侧翼区，通过PCR-SSCP技术分析启动子区的多态性，寻找SNPs位点，分析发现：扩增片段大小280bp，扩增产物具有基因多态性。

The research shows: teacher's development in primary school of township is the result of the interaction between teachers themselves and the outside world, mainly by these three areas: the self-developing consciousness, support from schools and social organizations, foster a sense of self-development which is the key to the township primary school teacher professional development, external environment can be optimized to improve their professional development.

通过研究发现：乡镇小学教师的成长是教师自身与外部的人和物相互作用的结果，主要受专业发展意识、学校组织环境和社会支持这三方面的影响，其中自主发展意识的树立是乡镇小学教师专业发展的关键所在，改善其外在环境可以优化其专业发展。

On the other hand, the synergetic effect could be found during BS-UC adding to mixed alkanes culture. Furthermore, BS-UC could increase the hydrophobicity of cell surface and thus enhanced the ability of cell attachment to alkane. Adding BS-UC also increased the Zeta-potential of cell and medium surfaces significantly, i. e. BS-UC could decreased the negative electric charge density of their surface, so the repulsive tension between cell and medium would be weakened and the adsorption of them would be easier. The results of the test with sand filled column for investigating the cell adsorption in pore-medium showed that the residual amount of cell in the column increased with increase of adding BS-UC concentration.

此外，在以混合烃类为底物时会产生一定的协同促进效应；添加生物表面活性剂BS-UC，可以显著提高细胞表面疏水性，使得其与烃类及其它疏水表面接触能力增强；BS-UC还可以明显提高细胞及介质表面的ζ电位，使所带负电荷密度降低，从而使得两者间斥力减小而便于吸附；通过沙填充柱洗脱实验，对BS-UC增强细胞在填充介质中吸附能力进行了考察发现，随BS-UC浓度的增加，细胞在填充介质中的保留量也随之增加。

The Martian rover Opportunity found lots of mineral salt deposits on the bottom of the Meridiani Planum, just south of the planet's equator.

火星漫游器&机遇&号在 Meridiani Planum 的底部发现了许多矿物盐沉积物，Meridiani Planum 刚好在火星赤道以南。

Opportunity and Spirit found unmistakable proof of Martian water: rippled sediments that were once at the bottom of a shallow sea, and rock that once was so water-soaked that "it had rotted," the journal said.

机遇和精神，发现无误的证据证明火星上的水：波及沉积物表示，曾经在底部的浅海域，与岩石曾经是那麼水渍说：&它已腐烂，&华尔街日报称。

Pearl Harbor - Photographs show images of Pearl Harbor purportedly taken by a sailor in December 1941 and recently found in an old Brownie camera stored in a foot locker.

珍珠港-照片图像显示声称采取了珍珠港1941年12月和水手最近发现一个筹码的旧相机储物柜存放在脚下。

However,there was no difference in the frequency of genotype and phenotype for the two alleles of C 3b R between RA patients and healthy volunteers.

已经发现，在红细胞内含有多种与免疫有关的物质，具有识别和提呈抗原，加速免疫复合物的清除等生物功能。

But the scientists found that women with higher vitamin D levels tend to h*e longer telomeres.

但是科学家们发现高水平维生素D的妇女其体内调聚物更长。

Third eyelid biopsy revealed mucus-like materials from the base of the third eyelid.

第三眼睑探查发现内有黏液样物鬓由第三眼睑基部穿出。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。