发现

Professor Dai's acknowledgment of Siyu's decision to purchase a secondhand car so that the older woman could avoid taking a crowded bus or enduring a chatty cabdriver was hinted at but not directly stated, and so was her gratitude for Siyu's alertness, when she had failed to answer Siyu's weekly phone call and Siyu had discovered the older woman on the floor by the piano, having suffered a stroke.

连她对思玉警觉心的感激也是这样婉转表示出来的，有一次思玉发现她没有接每周一次的例行电话就赶过来了，发现老太太心脏病发作倒在钢琴旁边的地板上。

The Duke of Medina Sidonia now sent a message to the Duke of Parma in Dunkirk:"I am anchored here two leagues from Calais with the enemy's fleet on my flank. They can cannonade me whenever they like, and I shall be unable to do them much harm in return." He asked Parma to send fifty ships to help him break out of Calais. Parma was unable to help as he had less than twenty ships and most of those were not yet ready to sail.That night Medina Sidonia sent out a warning to his captains that he expected a fire-ship attack. This tactic had been successfully used by Francis Drake in Cadiz in 1587 and the fresh breeze blowing steadily from the English fleet towards Calais, meant the conditions were ideal for such an attack. He warned his captains not to panic and not to head out to the open sea. Medina Sidonia confidently told them that his patrol boats would be able to protect them from any fire-ship attack that took place.Medina Sidonia had rightly calculated what would happen.

1577年，他再次从英国出发，乘着旗舰"金鹿"号直奔美洲沿岸，一路打劫西班牙商船，西班牙人做梦也想不到，竟然有人敢在"自家后院胡闹"，当他们派出军舰追击时，德雷克早已逃往南方，但由于西班牙的封锁，他无法通过狭窄的麦哲伦海峡，在一次猛烈的风暴中，"金鹿"号同船队其它伙伴失散了，被向南吹了5°之多，来到了西班牙人也未曾到过的地方，自从麦哲伦海峡被发现以来人们一直认为海峡以南的火地岛就是传说中的南方大陆的一部分，但此时呈现在德雷克面前的是一片汪洋大海，德雷克被这意外的发现惊呆了，他很高兴的向大家宣布"传说中的南方大陆是不存在的，即使存在，也一定是在南方更寒冷的地方，"(直到今天我们还称这片广阔的水域为"德雷克海峡")，但德雷克却一直向西横渡了太平洋。1579年7月23日，他到达了马里亚纳群岛，8月22日穿过北回归线，9月26日回到了阔别已久的普次茅斯港，再次成为了"民众的英雄"，这次航行是继麦哲伦之后的第二次环球航行，但德雷克却是第一个自始至终指挥环球航行的船长(众所周知，麦哲伦在菲律宾被土人做成三明治吃掉了)。

Secondly, the discharge characteristics were investigated. As the RF power was switched on and the matching impedance suitably set, a pale-purple glow was initially generated near the wall. With increasing RF power, the pale glow evolved into bright white glow. Analysis of voltage and current wave forms suggested that both the voltage and current wave forms are predominately sinusoidal and discharge cycle was above 100 nanoseconds. Current-voltage curve showed that discharge current increase as voltage increase without any abrupt; The current-voltage phase angle suggested that the plasma evolved from being predominately capacitive to predominately resistive. Discharge mode was essential an abnormal glow discharge plasma.

其次对装置的放电特性进行了分析，从放电的现象看，随着放电功率的提高，放电颜色由开始的暗紫色过渡到亮白色；从电流-电压波形曲线图发现所有的放电电流和电压曲线都是正弦曲线，放电的周期达到上百个纳秒；从电流—电压曲线分析，电流随着电压的增长而增长，并没有发现任何的突变现象；从电压—电流相位角来看，随着电流的增大，相位角基本保持不变，整个电路表现出容性放电性质，但是电阻性成分已经很强，属于反常辉光放电区域。

They predict that, for instance, African-Americans will find it easier to car-pool if they live in an area with lots of other African- American, following a battery of tedious but handy statistical tests, this is exactly what they find.

例如，他们预测，非洲裔美国人如果居住在非洲裔美国人聚居的地区，会发现"搭便车"要容易一些。经过一系列乏味但有用的统计学调查分析，他们发现结果完全符合预测。

The new structure compounds (4, 54, 56) possessing vasodilatation were found. These compounds may be as lead compounds of developing antihypertension drugs. The synthesis method of peptidemimetics containing β-tetrahydro -carbolic acid was established for the first time.

在对上述化合物NO清除能力评价实验中，发现了一类具有舒血管活性新化合物（化合物4，54，56），这一类具有舒血管活性化合物的发现可以为研制高血压治疗药物提供先导化合物。

Four kinds of TP, polyethersulfone , polyarylethersulfone with cardo , polyaryletherketone with cardo and hydroxyl-terminated polyaryletherketone with cardo are used as toughening agents to modify 5405 BMI resin and BMI/DP resin for the first time in China.

研究发现，液体的DP单体在加热下可溶解一定量的TP树脂，从而在工艺上产生重大突破，首次采用熔融共混法制备TP增韧BMI树脂。并在TP共混树脂固化反应特性研究中，发现了由凝胶效应引起的反应自动加速现象。

If you can not find the angels around you, just try to be an angel. To help the people around you. Be more patient, be more understanding, be more carful about others, be more kind......Even you are not beautiful, just to have a more beautiful heart. And to be an angel will be more happy then you find an angel.

如果你在你身边没有发现天使的存在，那你就试着让自己成为一个天使，去帮助你周围的人，多一点耐心，多一份理解，多一点关怀，多一份善良，哪怕你不是那么漂亮，但是拥有一颗善良的心，你就是那天使，你也将拥有更多的快乐，你也将会发现原来天使就在你身边。

In the Early Ordovician Majiagou Formation, on the east side of the basin, the authors have discovered such potash salts as sylvite, carnallite and rinneite, which is the first discovery of potash salts in the Ordovician in the world.

陕北奥陶系是一个大型海相蒸发岩盆地，笔者在盆地东侧下奥陶统马家沟组，发现了钾石盐、光卤石等钾盐矿物，这是世界上首次在奥陶系发现钾盐。

This brings the number of Saturnian ring arcs with embedded moonlets found by Cassini to three.

这一发现使卡西尼飞船发现的带有小卫星的土星环弧数量达到3个。

It also comes a day after Vatican archaeologists uncovered what they believe to be the oldest icon of St Paul in a Rome catacomb, dating to the late fourth century.

此前一天，梵蒂冈的考古学家们在一处罗马墓穴中发现了公元4世纪晚期的圣保罗画像，他们相信这是迄今为止所发现的圣保罗画像中最古老的一个。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。