发泡的

As an interlude we had a divine and most delicious lychee sorbet, made with egg whites and topped at the table with a splash of sparkling wine.

中间，我们还品尝了美味的荔枝冰糕，是用蛋白做成的，与餐桌上的发泡酒相映成趣。

On the base of basic formula, it discussed effects of kinds and content of bubble nucleators on property of foaming materials, and observed and analyzed bubble structure.

在确定主要助剂最佳用量的基础上，探讨了泡孔成核剂种类、用量对发泡材料性能的影响，并对不同成核剂制得的材料泡孔结构进行了观察和分析。

Our years of experience in the production of hydraulic system, combined with RISUN performance characteristics of hydraulic parts, my company has developed a dedicated hydraulic pump drill grinding machine, drilling machine pumps, foam machine pumping station, pumping station dedicated machining centers, CNC lathe dedicated pumping station, pumping station and glass machinery dedicated straightening machine dedicated servo pump stations and other products by the vast numbers of users.

秉承多年的液压系统制作经验，结合RISUN液压件的性能特点，我公司开发了磨床专用液压泵钻、加工机床专用泵钻、发泡机专用泵站、加工中心专用泵站、数控车床专用泵站、玻璃机械专用泵站和校直机专用伺服泵站等多个系列产品，深受广大用户的欢迎。

The treatment by multiple two-way vertical tensile technique ensures the rearrangement of molecular chain in an orderly way and thus increases the cohesion of molecules,providing the tri-ply compound structure with higher mechanical property.

通过多次双向垂直拉伸的工艺处理，使分子链重新进行有序排列，增强了分子的内聚力，使三层复合发泡结构的物理机械性能大大提高。

Our factory is the only factory which integrates heat transfer printing process with EVA foam production.

我们的工厂是唯一的工厂为一体的热转移印花过程中与EVA发泡生产。

Companies around the phenolic foam technology development with the Department of technology development, testing centers, synthetic resin plant, new product demonstration plant, the installation of the Department of Engineering and other departments engaged in phenolic technology development of professional engineering and technical personnel account for 35%, three engineers (one of a phenolic foam in the area has a special contribution and enjoy the special allowance of the State Council and awarded a certificate), Engineer 8 people, strong technical force, facilities, with independent research and development, pilot demonstration, production and sales of the economic entity.

公司围绕酚醛泡沫技术开发设有技术开发部，检测中心，树脂合成车间，新产品示范厂，工程安装部等部门，从事酚醛技术开发的专业工程技术人员占35%，高级工程师三人(其中一名因在酚醛发泡方面有特殊贡献，享受国务院特殊津贴并颁发证书)，工程师8人，技术力量雄厚，设施齐全，具有独立自主的开发研究，试验示范，生产销售的经济实体。

Molina and Rowland have proved that chlorine is the cause of damages to the ozone layer: When man-made fluorocarbons are used in products (including aerosol cans, refrigerants, or blowing agent for foam plastics), they will be released to the atmosphere.

马利纳和罗蓝得证实氯为破坏臭氧层的元凶：人造的氟氯碳化物会在产品（包括喷雾罐、冷气机冷媒或泡绵的发泡剂等）使用时，被排放至大气中。

After being treated with DTT, the germinal vesicle migrates and breaks down and the chromosomes are rearranged to the metaphase plate, followed by extrusion of the first and second polar body.

经DTT诱导后，生发泡发生移动并破裂，染色体排列到赤道板上，然后第一、二极体先后排出，诱导成熟的卵母细胞排出极体的时间与自然受精的卵子一致。

In one group oocytes were cultured for 3h and in the other one for 6h. Incidence of germinal vesicle breakdown was observed following the culture with BL-Ⅰ.

BL-Ⅰ培养液培养结束时，观察卵母细胞生发泡破裂的发生率，再用不含BL-Ⅰ的培养液继续培养，进一步观察其成熟动力学的变化，即卵母细胞GVBD过程和第一极体形成过程。

Inseminated in 8-9 hrs after GVBD, the ova have the highest hatching rate (more than 86% in the concerned spawn).Based on the above insemination research of the oocyte maturation in vitro, recombinant opAFP-pUC19 was microinjected into the germinal vesicle of oocyte of maturation in vitro.

经过卵母细胞时期在生发泡中注射外源抗冻蛋白基因的体外成熟卵，其受精率（70～80%）和孵化率（38～75%）均低于对照组10～30%，在进行外源抗冻蛋白基因注射后授精孵出的小鱼长至半成体和成体鱼后，分别用斑点杂交和Southern blo-tting分析外源基因的整合。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。