发水泡

The characteristic skin lesions present large and tense blisters arising on normal, erythematous, or urticarial bases and most commonly involve lower abdomen, inner thighs and flexural areas.

皮肤典型病灶呈现大而紧绷的水泡，水泡底部呈肤色、红色或荨麻疹样，好发於下腹部、大腿内侧及肢端曲侧。

On March 3, the child developed a generalized papular vesicular rash on the face, neck, and upper extremities, and was transferred to a tertiary-care facility in Chicago where contact precautions were implemented. He had had a fever 2 days before his hospital admission and weeping skin lesions beginning on February 24. By March 7, the rash had worsened, with umbilicated lesions with an erythematous base, mostly on the hands, forearms, neck, chest, face, and knees, encompassing 50% of the keratinized skin.

到了3月3日，该名28个月大的儿童在脸部、颈部和上肢长出全身性丘疹水泡，而被转诊至芝加哥的一所第三级医疗单位，於该处执行接触传染预防措施；该名儿童在住院前两天发过烧，且自2月24日开始因皮肤的水泡难耐而哭泣；到了3月7日，发疹病况持续恶化，形成红斑性基底的脐形水泡，大多是长在双手、双臂、颈、胸、脸和双膝上，包括50%的角质化皮肤。

For an instant, I comprehended a liquid shaft of sunlight, a corner of the gray boulder disappearing into the gravel and rocks of the bottom, and somewhere ahead of me a pair of white legs treading water beneath a cloud of sparkling bubbles. Eerie, muffled laughter and shouts came from somewhere above me.

第一瞬间，我还能弄清楚周遭的事物﹕一柱阳光透水而下﹔灰色巨石的一角没入潭底的石砾中﹔前方一处﹐有两条白皙的腿踩着水，溅起一堆闪亮的水泡﹔还有笑声叫喊声从水面上传来﹐声音瓮然﹐令人发直。

Also known as flamingo flowers or pigtail plants, eating tropical Anthuriums could give you a painful burning sensation in the mouth that then swells and blisters.

花烛属植物亦称火鹤花或猪尾巴树，误食热带花烛属会让你的嘴巴感到疼痛的灼烧感，之后嘴巴会肿起来，发水泡。

The one thing Beckett, who missed two starts with a skin tear on his pitching hand, doesn't have on his 2007 resume is a quality start against the Yankees, though he did win a 7-5 game in April.

北极因为手指上的水泡错过了两次先发轮值，在2007年对抗洋基成绩中没有任何一场优质先发，虽然他曾经在四月的一场比赛以7比5获胜。

The backer card will be judged against creasing, bending, rolling, tearing, scuffing, scratching, lifting, print marks, loss of gloss, soiling, discoloring, edge wear, nicks, punctures, ink or foreign markings, peg hole punch, tape repair, focus, price sticker, sticker tear, sticker residue, water damage, bubbling and attached foreign objects.

对于包装背板，将由以下几个标准加以鉴定：摺痕，折痕，卷痕，撕裂，磨痕，划痕，翘起，机打标记，发乌，污点，脱色，边沿磨损，裂痕，穿孔，墨水痕迹或其它后添痕迹，挂装孔，图案模糊，价签，标签撕痕，标签粘痕，水泡痕迹，表面起泡，以及其它各种后添附着物。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。