发昏

Mark Bauerlein, professor of English at Emory University in Atlanta, has just written The Dumbest Generation: How the Digital Age Stupefies Young Americans and Jeopardises Our Future.

亚特兰大埃默克大学英文教授Mark Bauerlein曾著有《愚蠢的时代：数字时代让美国年轻人发昏，毁掉我们的未来》一书。

Californians still sweltered in temperatures from ninety degrees to well over a hundred , with no relief in sight .

加利福尼亚人仍然在九十至一百多度的高温中热得发昏，而眼前还没有一点降温的迹象。

Thy sons have fainted, they lie at the head of all the streets, as a wild bull in a net: they are full of the fury of the LORD, the rebuke of thy God.

51：20 你的众子发昏，在各市口上躺卧，好像黄羊在网罗之中。都满了耶和华的忿怒，你神的斥责。

Thy sons have fainted, they lie at the head of all the streets, as a wild bull in a net: they are full of the fury of the LORD, the rebuke of thy God.

你的众子发昏，在各市口上躺卧，好像野牛在网罗之中，都满了耶和华的忿怒─你神的斥责。

Consumer groups accuse European politicians of swooning for the handful of crooners currently lobbying for copyright extension.

消费者团体指责欧洲政治家们，因为少数人的游说，而头脑发昏地要延长版权期。

And we to be there, mavrone, and you to be unbeknownst sending us your conglomerations the way we to have our tongues out a yard long like the drouthy clerics do be fainting for a pussful.

242&我们就呆在那儿，乖乖，把舌头耷拉得一码长，活像那想酒想得发昏的干嗓子教士。你呢，也不知道躲到哪儿去了，居然还给我们送来了这么个玩艺儿。&

"When my spirit is overcome, your eyes are on my goings ; nets have been secretly placed in the way in which I go."

我的灵在我里面发昏的时候，你知道我的道路。在我行的路上，敌人为我暗设网罗。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。