发文

Thanks to my friends' reminder that two of my favorite places in the US, Yosemite and Colorado Plateau, had recent postings published.

感谢朋友们的提醒并在最近发文两个我在美国最喜爱的地方，优胜美地和科罗拉多。

I spent one-night time to read your two postings--trip to Arizona and trip to Colorado plateau. I was impressed by your awesome pictures and living writings, and am envying you had chances to be to those places.

我花了一个晚上读你的两个主题—亚利桑那州知性之旅和科罗拉多高原深性之旅，对你可敬的照片和生动的发文印象深刻，羡慕你可以有机会到那些地方。

According to requirements analysis, customer requirements, I have devised the eight modules : an earlier management, receiving management, and referrals to report management, reporting, Conference management, the handling things, document management and system maintenance to achieve the office user needs.

根据需求分析，客户的要求，我设计了八大模块：发文管理、收文管理、请示报告管理、工作汇报、会议管理、事物督办、文档管理和系统维护来实现用户的办公需求。

The development of a software engineering document template.

一个软件工程的开发文档模板。

He wrote a terse reply to Rhoda, sealed it up, and tossed it in his outbasket

他写了一封简明扼要的复信给罗达，封起来，扔在发文的信筐里。

Yet more posters (including out tipster, jogob9) suggest it could be a mobo issue because although there are people using the same CPU and same card, not all of them are experiencing the problem.

然而更多的发文者（包括了tipster，jogob9）表示可能是主机板的问题，因为虽然有不少人使用相同的CPU和显示卡，却不是所有的人都有这问题。

I have also learned a great deal from the Chinese translation and tried to improve my English write-up.

我也从中文翻译中学到不少，且试著让我的英文发文有所进步。

Thanks for sharing your thought on my write-up. I will send you private mail later.

谢谢在我的发文分享妳们的想法，稍后将悄悄话给妳们。

For other official documents, the sponsor may discretionally decide on whether it is necessary to announce them to the public.

其它公文可由主办单位自行决定是否需向社会公开，如需公开，应在发文稿纸上加盖&对外发布&章并由部新闻办、《文告》、政府网站、国际商报分别处理。

Because of the similar concept and mutual imitation, library and information journals are confronted with the problem of homogeneous competition in similar content, format and operation which may lead to falling off in papers' quality and even cumbering the journals' development because of bottleneck effect.

通过调查分析，发现因编辑的办刊理念相同，相互模仿而导致我国图书馆学情报学期刊在内容、版式设计风格及运营方式上都存在着同质化竞争的倾向，不仅使平均发文质量降低，还会因瓶颈效应而延缓并阻碍其发展。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。