发散的

Stephen, that is when the accosting figure came to close quarters, though he was not in an over sober state himself recognised Corley's breath redolent of rotten cornjuice.

10当那个打招呼的男子的身影挨近时，斯蒂芬本人虽宿酒未醒，却闻出科利的呼吸发散着馊臭的玉米威士忌酒气味。有些人称此人作约翰。

This kind of regenerated characteristic does not exist in other kinds of membrane, such as passivated membrane.

纯锌镀层的合金层主要由呈并列密排的棒状结构的δ〓相组成，夹杂有呈发散状排列的Г相晶粒。

The pulse shortening technique, threshold behavior as well as beam divergence is investigated. The relation of SBS threshold and focus parameters are analyzed theoretically.

文中对SBS的脉冲压缩特性、阈值特性，以及发散角的减小都进行了较为详尽的研究，并从理论上阐明了SBS阈值和聚焦参量的关系。

The bean and water chestnut along the river, the float grass on the bed of the river smells very fresh, which blow towards the face together with the water, The undulating mountain looks like the back of the animal running after the stern.

两岸的豆麦和河底的水草所发散出来的清香，夹杂在水气中扑面的吹来；月色便朦胧在水气里。

The numerical results indicate that the collimating performances of two lens changed little as the increasing of the refractive index and this made it possible to choose the material of the lens in more field.Theoretically,the radiation angle of laser diode beams in the quick axis can be compressed under 0.1 mrad.

结果表明：这两种柱透镜的准直效率随折射率的变化不大，这在一定程度上提高了透镜材料选择的灵活性；并且理论上，共轴双半椭圆柱透镜可以将半导体激光光束快轴方向的发散角压缩到0.1 mrad量级。

Buy low-flow showerheads — Using aerators in your faucets and installing low-flow showerheads can cut your family's water bills by 50% while helping to conserve our water supply.

购买水流小的淋浴喷头——在龙头中安装通风发散装置和安装低流量的淋浴喷头可以减少50%家庭水费的支出，同时也促进了水资源的保存。

Canonists do not agree as to whether he can grant it on the identical ground by reason of his divergent appreciation of the latter's force.

canonists不同意，以他是否可以给予它放在相同的地面上的原因，他的发散赞赏后者的力量。

Product color intelligent design and optimization techniques based on genetic andimmunity theory This paper introduces genetic and immunity theory into PCID study, establishes a genecoding principle based on product subassembly, constructs a fitness function of colorschemes according to SCCA model, applies genetic and immunity algorithm to simulate theradiation and convergence process of MT, at last it builds a product color design model.Experiments prove that this method can design and optimize color schemes on its own.

5基于遗传与免疫理论的产品色彩方案生成与优化技术把基因遗传和生物免疫理论引入产品色彩智能设计中，提出以产品组件为基本进化单元的基因编码方法，根据形色耦合美度模型构造了色彩方案适应度函数，综合应用遗传算法与免疫算法模拟色彩设计复合思维的发散和聚敛过程并构建了色彩创新模型，算例表明该模型能解决产品色彩方案的自动生成与优化问题。

This paper comparatively studies evapo-transporation of 6 representative forest types,such as young growth larch,half-mature larch ,young growth Korean pine,half-mature Korean pine,oak,weed tree,in mountain- ous area of eastern Liaoning by observing fixed plots.

本试验运用固定标准地观测的方法测定辽东山区几种主要林分类型的蒸发散量，根据布兰尼—尼里德尔模型推算的后楼水库集水区邻域范围内的年土壤和枯落物水分蒸发量分别为落叶松幼龄林720 mm/a、落叶松中龄林751 mm/a，红松幼龄林762 mm/a、红松中龄林826 mm/a、柞树林677 mm/a、杂木林741 mm/a。

As a result, it is difficult to measure the wavefronts of the laser beams by conventional wavefront sensors.

大功率激光二极管线阵特殊的发光区结构使它具有不理想的光学特性，特别是其快轴方向高达40°的大发散角，使得传统的波前探测器很难对其进行波前探测。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。