发放

THE International Monetary Fund usually draws attention when it doles out cash.

世界货币基金组织(THE International Monetary Fund，以下简称&IMF&)在其发放救济资金的时候，通常会得到广泛关注。

At the moment, it mostly buys grain and doles it out in areas where there is little or no food.

一般而言， WFP 是先买入粮食，再在缺粮地区进行发放。

Now he is feuding with his state's Employment Security Commission, the agency that doles out cheques to the state's 200,000 jobless.

现在他正与州就业安全委员会争吵不休，该机构发放支票给该州20万失业者。

It is a common tale of office romance in which the doling out of prizes goes according to harsher rules .

这不过是常见的办公室恋情，发放奖品的规则要苛刻得多。

America's government is doling out grants and loan guarantees, and oil companies are investing, too.

除了美国政府发放的补助和贷款保证外，石油公司也正在对开发生质燃料投资。

Doling out cash with strings attached is a good idea, but no panacea

有条件地发放救济金是个好主意，但并非灵丹妙药

But when the housing market cooled, so did the lenders who were doling out loans to high-risk or sub-prime borrowers.

但是当房地产交易萧条的时候，他们只少量发放贷款给高风险或者次级借用者。

But when the housing market cooled, so did the lenders who were doling out loans to high-risk or sub-prime borrowers.

但是当房地产市场萧条的时候，贷方会少量的发放贷款给那些高风险或者次级优惠借款者。

God seems to be a bit slow in doling out punishments tonight.

上帝在今晚，少量地发放一点儿惩罚，看上去是有点儿慢了。

The government has a lousy record of doling out money incrises think of the mess it has made in New Orleans .

政府在发放救济物资方面有个声名狼藉的记录(想想它在新奥尔良州搞的那一团糟就知道了)。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。