发放

Now the bank's largest source of income is through loa , mainly made to busine es and also to individuals for the purchase of houses.

现在，银行的绝大部分收入来源是通过发放贷款获得的，主要是向企业，也向购买住房的个人发放。

IF WE GIVE NOTICE OF REFUSAL OF DOCUMENTS PRESENTED UNDER THIS CREDIT WE SHALL HOWEVER RETAIN THE RIGHT TO ACCEPT A WAIVER OF DISCREPANCIES FORM THE APPLICANT AND SUBJECT TO SUCH WAIVER BEING ACCEPTABLE TO US, TO RELEASE DOCUMENTS AGAINST THAT WAIVER WITHOUT REFENCE TO THE PRESENTER PROVIDED THAT NO WRITTEN INSTRUCTIONS TO THE CONTRARY HAVE BEEN RECEIVED BY US FROM THE PRESENTER BEFORE THE RELEASE OF THE DOCUMENTS.

如我行发出拒绝接受已送交本信用证文件的通知，在该等放弃追究为我行接受的情况下，我行将保留权利接受信用证申请人放弃追究文件有不符点，并根据该放弃追究将文件发放而无需知会文件送交方，但规定在文件发放前本行必须是没有收到由文件送交方提出相反的书面指示。

With help of WLC model of inhibition nervous system and lobster neural structure of Mulloney's, neuron electric spike of lobster stomatogastric neural system was numerically analyzed and the changing activity of gastric network and pyloric network were obtained.

利用抑制神经系统的WinnerLess Competition模型，通过数值方法分析Mulloney 型龙虾胃肠神经系统神经元的电位发放，得到胃研磨囊和幽门神经系统中各个神经元的电位发放和系统的节律变化。

It's been over two weeks since the cyclone that devestated the nation. On Saturday, Tzu Chi's relief team organized its second aid distribution. The site this time was the village of Nyaung Thon Bin, southeast of Yangon. And, this time, the sun came out. Tzu Chi volunteers distributed rice, beans, oil and salt to a total of 911 households.

两个礼拜前，风灾重创了缅甸，星期六，慈济赈灾团进行了第二波的发放，这次到了仰光东南方的鸟东宾村；这一次，太阳露出了脸，慈济志工发放了白米、印度红豆、油和盐，共帮助了911个家庭。

Yes, getting your Wiggly Snoogle with the 25 000 features sounds like a good idea because of the easy monthly payments; especially if you compare it to the one time lump sum payment.

不错，越来越贵wigglysnoogle与25000特点听起来像一个好主意，因为容易按月发放；尤其是如果你把它同一个时间一次性发放。

Control purchase the office supplies, birthday card and stationery, reimbursement of staff physical check expense, vendor payment of monthly admin expense, including vehicles rental, driver's additional service pay, mailing expense, Air fares, hotel expense, timely statistics and distribute of PPE.

负责办公用品、生日卡及文具的采购和发放、员工体检费用的报销、月结费用的对账以及提交发票（车辆租金及加班费、快递费用、机票费用、酒店费用、饮用水、餐费等）、劳保用品的及时统计和发放

The author finds that both the ownership structure and organizational characteristics have significantly positive impacts on dividend policy; the large shareholders have stronger incentive to distribute corporate cash, and force management disgorges free cash flow.

本文发现，股权结构（第一大股东持股、前二大股东持股和前三大股东持股）对现金股利发放概率具有显著的正向影响。公司各项组织特征（成长性机会、每股收益、每股留存盈余、资产规模和财务杠杆）也对现金股利发放概率具有显著的影响。

The proctors can distribute the test paper 5 minutes before the exmination.

监考教师可以提前5分钟发放试卷。请注意A.B卷的发放。

Representing about 20 percent of new mortgages in 2006, subprime loans go to weaker borrowers with shakier credit histories.

次级贷款的发放对象是信用历史、财务状况较差的借款人，2006年美国新发放的抵押贷款约有20%属于此类型。

Other fishing licences shall be granted upon approval by local people's governments at or above the county level, but the fishing licences for marine operations that have been issued must not allow uses of trawls and other fishing gear which exceed quotas set by the state.

其他作业的捕捞许可证，由县级以上地方人民政府渔业行政主管部门批准发放，但是，批准发放海洋作业的捕捞许可证不得超过国家下达的船网工具控制指标，具体办法由省、自治区、直辖市人民政府规定。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。