发放

The goals of this study includes to get the picture of E-magazine in market, to discuss the characters of its consumers, to find out product perceived attribute, and to analysis those important factors affecting E-magazine consumers.

本研究以文献探讨与问卷发放两个方式进行研究，以台湾地区具有电子杂志阅读经验的消费者作为主要研究对象，在网路上采随机抽样方式进行调查，有效样本数共计378份。

You may not sublicense or otherwise transfer, rent or lease the Software without our written consent.

未经我们的书面同意，您不能发放子许可证，或者将本软件转让、出租或租赁。

Dividend signaling effects do not have more significant impact on earlier issues. And later issues conducted by issuing firms with unchanged dividends outperform other subsample.

对较先发生的现金增资而言，股利的信号效果并没有明显效果，对於进行多次现增的公司来说，同时维持股利的公司股价表现反而明显高於未发放股利的公司。

Bankers in the City of London reacted with fury to government plans to levy an immediate 50 per cent supertax on banks ' bonus pay outs , saying the move played into the hands of rival financial centres .

英国政府计划对银行发放的奖金即刻开征50%特别附加税，伦敦金融城的银行家对此作出了愤怒的回应，称此举将使其它金融中心坐收渔利。

As a result of · of company CFO Paul Lisika leaves his post, the company extends suspensive dividend.

由于公司CFO保罗·利斯卡离职，公司将暂停股息发放。

Group earnings were boosted by swingeing cost cuts and staff reductions, both running ahead of schedule.

集团利润得到了大幅削减成本和裁员的推动，这两项工作的进度都较计划有所提前。2009年，瑞银发放了30亿瑞郎的奖金，高于2008年的17亿瑞郎。

Would you like me to take down your hair?

你要不要我把你的头发放下来？

Back reeling is a technique in which the handle of the reel is used to pay out or take-in as per the demand of the fish.

回缫丝技术是其中的卷筒是用来办理发放或接收按要求在鱼。

Local officials are also trying to tamp down unrest by doling out back wages.

地方官员也试图藉由发放积欠的薪资来压下社会不安。

That chamber's Appropriations Committee cleared its portion of the package on Jan. 27, and the Finance Committee was working on the tax title.

参议院拨款委员会在1月27日发放了一揽子方案中的一部分资金，而金融委员会目前正在研究税收问题。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。