发抖的

Steenie saw, in these shadows, things that made him shake.

Steenie看到阴暗角落里的东西就会全身发抖。

Now Tom shivered from head to heel, for his eyes fell upon the stolid face of Injun Joe

汤姆从头顶到脚跟都发抖了，因为他的眼睛瞟见了印江？

My hand has been shaking as I write these things, that is why the words straggle on the page.

我记下这些事情时，手一直在发抖，这就是何以这一页上字迹潦草的原因。

His voice began to tremble and he looked like he was going to cry.

他的声音开始发抖，看起来好像要哭了。

As I talked to the young man, I found his legs trembling.

我在跟这年轻人说话时，发现他的双腿在发抖。

Crass's fat face was pallid with fear as he clung tremblingly to his seat.

克拉斯死抱着座位发抖，他那肥胖的脸吓得铁青。

I wondered what he meant, for when I ski it is always with trepidation.

我想知道他是什麼意思，因为我滑雪的时候总是害怕得发抖。

An uncustomary access of rage shook my body.

一阵突然爆发的罕有愤怒使我全身发抖。

Ivan shivered under the long, thick coat and broke into a limping run.

伊万裹在那件又长又厚的大衣里浑身直发抖，不由得一瘸一拐地跑了起来。

Ivan shivered under the long, thick coat and broke into a l imping run.

伊万裹在那件又长又厚的大衣里浑身直发抖，不由得一瘸一拐地跑了起来。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。