发抖

Tell him what a dreadful state I am in,-- that I am frightened out of my wits; and have such tremblings, such flutterings all over me such spasms in my side, and pains in my head, and such beatings at heart, that I can get no rest by night nor by day.

还请你告诉他，我真是在活受罪，简直给吓得神经错乱了，遍身发抖，东倒西歪，腰部抽搐，头痛心跳，从白天到夜里，没有一刻能够安心。

She knew that Prince Andrey was in the same block of huts as they were in, that he was in the next hut just across the porch, but that fearful never-ceasing moan made her sob.

她把头伸到夜晚那润湿的空气中，伯爵夫人便看到她细小的脖颈因抽泣而发抖，触动着窗框。

Once the flesh starts shaking, once it starts swaying irregularly, it will wantonly squeeze the organs at will, making the eyes, mouth, nose and ears twist and turn, and deprive these organs of their balance, and of their usual expressive functions. They appear to also have been hit by electricity, and have become shambolic and chaotic.

肉一旦发抖，一旦在无规律地晃荡，它就肆意地挤压器官，让眼睛，嘴巴，鼻子和耳朵扭曲，这些器官也失去了自己的稳定性，失去了自己的固定表意功能，它们同样像是被电击中了一样，变得混乱而无序。

She was hungry and cold, the wind was shaking her Sese.

她还是又冷又饿，风吹得她瑟瑟发抖。

She used to comfort the soul of this Sese shaking the boy, although his equally fragile.

她用灵魂去安慰这个瑟瑟发抖的男孩，虽然自己也同样弱不禁风。

Mountainside, the boys watched the snow Sese shaking the girl, distressed and Baojin her,"We go back to it, see you Dongde ..."..

山腰上，男孩看着雪中瑟瑟发抖的女孩，心疼地抱紧了她，&我们回去吧，看你冻得。。。&

Audierne Sese shivering in the cold outside the window, really poor.

欧迪在窗外冻得瑟瑟发抖，真可怜。

Two other shrink in a corner, shaking and clothing like to see Ryan's senior retainers.

还有两人缩在角落里发抖，看服装似是雷恩的高级仆从。

There are two reduction in the corner tremble to see apparel seems Rehn senior retainers.

还有两人缩在角落里发抖，看服装似是雷恩的高级仆从。

They plink on the vent pipe and plunk on the patio roof.

树叶被砸得瑟瑟发抖，难以抬头。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。