发带

In vs. 9-10 is a list of sinful behaviors,"… understanding this, that the law is not laid down for the just but for the lawless and disobedient, for the ungodly and sinners, for the unholy and profane, for those who strike their fathers and mothers, for murderers, the sexually immoral, men who practice homosexuality, enslavers, liars, perjurers, and whatever else is contrary to sound doctrine."

在第九至十节，是一条清单、罪恶的行为。「要知道律法本来不是为义人设立的，而是为那些无法无天和放荡不羁的、不敬虔和犯罪的、不圣洁和世俗的、弑父母和杀人的、淫乱的、亲男色的、拐带人口的、说谎话的、发假誓的，以及为其他抵挡纯正教训的人设立的。

The Maxim Machine-Gun would therefore fire until the entire belt of bullets was used up.

因此这种枪可以持续发弹，直到一整带子弹都发射完毕。

So the king took the half of the army that remained, and went forth from Antioch the chief city of his kingdom, in the hundred and forty-seventh year: and he passed over the river Euphrates, and went through the higher countries.

然后，王自己带著其余一半军队，在一四七年，由国都安提约基雅出发，渡过幼发拉的河，向高原进发。

She wore a large white hatwith some pinkish flowers. It was a cheap hat, but he liked it. Her face beneath was still and pensive, golden-brown and ruddy. Always her ears were hid in her short curls.

她带着一顶插着几朵粉色花的大白帽子，帽子虽然是便宜货，可他喜欢，帽子下她的脸平静安详，似在沉思，金黄色红扑扑的脸，耳朵掩藏在短短的卷发后面。

A lot of the hair accessories, like the headbands and the hair accessories worn

有很多发饰品，如头带和由。。。名人戴过的发饰品。

In the early moring, on wandering to pinewood , I found a bunch of roses which was abandoned at roadsides, the color is still vivid, one is mauvem,one is light red ,and one is like the color of sickly yellow ivory with some bloody halo.

清晨往松林里去散步，我在林荫路畔发见一束被人遗弃的蔷薇。蔷薇的花色还是鲜艳的，一朵紫红，一朵嫩红，一朵是病黄的象牙中带着几分血晕。

In particular, they may not be utilised by the user for advertising.

特别地，不允许利用游戏自带交流手段发广告

The results of simulation show that a series of "second-vortex" are produced when streamwise "reverse-vortices" are effected by riblets. They weaken intensities of "reverse-vortices", and restrain the productions and developments of low-flow strips, so turbulent drag reduction is obtained.

仿真结果表明，沟槽表面与顺流的&反向旋转涡对&相互作用，产生&二次涡&，削弱了&反向旋转涡对&的强度，进而抑制了低速条带的形成和发展，从而降低湍流猝发强度，实现湍流减阻。

I will get you hair permed to be natural wavy hair.

我先给你「烫发」，带点自然的波浪卷。

Results: No mutation was found to HNF-1β gene exon2 in 56 pedigreed members, 62 patients with type 2 diabetes mellitus, and 82 healthy controls.

结果：糖尿病肾病患者、2型糖尿病患者、健康献血者均未发现有HNF-1β基因exon2异常条带。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失