发展速度

In the meantime, the obsoleted electronic products are increasing at an astonishing rate, and have become the world's largest source of electronic wastes. Most of these electronic wastes enter Asia, most of which are sent to China.

研究背景现代科技飞速发展促使电子产品频繁地更新换代，一系列范围广泛且不断增加的电子淘汰品正以惊人的速度增长，已成为世界上增长最快的垃圾。

As is often the case, city development outpaces environmental protection.

当之时情形时常是，城市发展超过环保速度。

Nowadays China is amazing everyone with the power and speed of its economic development, far outstripping the other nations of the world.

今天，中国正以远远超过其他国家的经济发展力度和速度让世人为之惊讶。

Technology daily outstrips the ability of our institutions to cope with its fruits.

技术发展的速度超过了我们的制度所能应付其成果的程度。

For Psychological Expectation Construct,men have obvious advantage overwomen in the prejudging on the future and getting information;the younger get more information than theolder;compared with those who have high income the school staffs,retired people and others who have lowincome are more sensitive to the price;the city's effect on the Psychological Expectation Construct may berelated to other factors such as the city's reform pace.

就消费心理预期结构而言，男性在预测的准确性、信息量和对未来发展征兆的把握等方面均显著优于女性；年龄差异主要表现在获得信息量的多少上，而对消费心理预期结构的其他因子影响并不大；工作单位或职业是影响信息量和价格知觉水平的一个非常重要的因素，学校和退休职工等低收入职业比自谋职业等高收入职业对物价变化更为敏感；所在城市对心理预期结构的影响可能与另外的因素有关，即在预测的准确性上可能与所在城市的社会变革速度有关。

Development in the future, we will accelerate the pace of readjusting the industrial structure, improve product quality and the block, to participate in international competition.

在今后发展中，我们会加快速度，调整产业结构，提高产品挡次和质量，参与国际竞争。

This represents the speed of development, after 2 ~ 3 years between

这意味着，发展的速度，在2 3年之间

As load increases, deformation advances and relative locations among particles are regulated constantly, then, the balance of restituting old damage and producing new one will get gradually, and the creep will go on at the same rate eventually.

随着外力的增加，时间的延长，变形的增大，颗粒之间的相对位置不断进行调整，缺陷的愈合与胶结的破坏、新缺陷的形成几乎相平衡，从而骨架的变形得以恒定的速度发展，即表现为等速蠕变。

In mature markets, with the turbo-boost of leverage gone and bank balance-sheets still to be slimmed, a growth rate in line with GDP is probably as much as can be hoped for.

在成熟市场上，由于经济杠杆的涡轮推进式的发展以及银行资产负债表的持续亏空，增长速度和GDP保持一致差不多只能是一种希望。

Because of China's size and its extraordinary rate of economic growth over the last quarter century, it has in effect telescoped history, helping us to see what happens when large numbers of poor people become rapidly more affluent.

由于中国人口众多，并且在过去的四分之一世纪中以超常的速度发展了经济，实际上压缩了历史的进程，帮助我们看到大量贫苦人民迅速富裕起来的前景。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了