发展速度

Whether emerging economies develop fast enough to start denting this figure will be one of the defining themes of the next decade.

新兴经济体股市会否以足够快的发展速度来降低这一比例？这将是未来10年的核心主题之一。

The Internet engulfs the entire world by the vigorous development speed, its hypothesized business dealing is changing our transaction way and the economic activity.

互联网以蓬勃的发展速度席卷全球，它的虚拟商业行为改变着我们的交易方式和经济活动。

It can be said that, the new technological development speed always surpasses people's estimate, it expedites the new life style surely.

可以说，新技术发展速度总是超出人们的估计，它必定催生新的生活方式。

Go back to Mississippi, go back to Alabama, go back to Georgia, go back to Louisiana, go back to the slums and ghettos of our northern cities, knowing that somehow this situation can and will be changed.

至于联合国这个各主权国家的世界性议会，在今天这个战争工具的发展速度超过和平工具的时代中，它是我们最后的、最美好的希望。

This melting process would take a thousand years or more. But there is growing evidence that things could happen more swiftly.

融化的过程会持续一千年或是更长，但有证据表明它的发展速度在变快。

The US economy slowed last quarter to its most sluggish pace in four years, figures published yesterday showed.

昨日公布的数据显示，上季度美国经济发展速度有所放缓，降至4年中最低水平。

Now the pace of development is the overheating.

现在的发展速度是经济过热。

Prior to the end of the meeting, both parities' chairman, Mr.

惊人的发展速度给来访的嘉宾留下了深刻的印象。

Before long, his instincts blunted, even the sharpest one of finding his way home.As the city becomes more and more incomprehensible, Pigeon feels lost. Flying through skyward concrete desiring the Tower of Babel, electric currents entangled in the atmosphere, acid-loaded air, and pungency of bronze, Pigeon feeds on the chemically loaded leftovers from the human breed surfeited with over consumption and confronts the dizzying speed of development.

逐渐， 鸽子的本能退化了，已经再不能寻找飞囘家的方向，迷失在这越来越不明白的城巿—与巴比塔比高的石屎森林，大气中充满著错综扰乱的电波，吸著酸味的空气，嗅著这小岛的铜臭，吃著这小岛人类因过份奢侈消耗残留下来但带化学成份的渣滓，面对快得令人昏昡的发展速度。

For the third year in succession, the economy is on track to grow by more than 10 per cent, according to Chinese statistics, a figure that many foreign investment bank economists think understates the true pace of development.

中国的统计数据显示，中国的经济增幅将连续第三年超过10%，而许多外国投资银行的经济学家都认为，这个数字低估了中国的实际发展速度。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。