发展的

Moreover, it predicts that as the trend of the industry development, Cloud Computing will orient towards unionization, standardization and industrialization and will be applied more comprehensively.

并基于。。。更多前面的研究对云计算发展的前景进行了推测，指出云计算代表产业发展趋势，云计算的应用形式将更加丰富、领域将更加广泛，并向着统一、标准和产业化的方向发展。

Unionize the analysis of the inside and outside factors of restricting the electronic commerce development of enterprises, this paper summarizes the main existing problems electronic commerce development in this area, and proposes countermeasures of developing electronic commerce for the enterprises in Beijing Area, such as the government should play an positive role, the legislation should be speeded up, the enterprise should strengthen internal information construction and so on.

结合对制约企业电子商务发展的内外因素分析，总结该地区电子商务发展存在的主要问题。提出北京地区企业电子商务发展的对策，包括政府发挥积极作用、加快法制建设、企业加强内部的信息化建设等。

With the concept of sustainable urban development, urban renewal has become one of the trends in Taiwan developments.

在都市永续发展观念下，都市更新已经成为台湾都市发展的趋势之一。

Meanwhile, Vice-Governor of the China Development Bank, Gao Jian, promised cooperation with the African Development Bank, which he said is one of the major forces in pushing development of the continent.

与此同时，国家开发银行副行长高坚承诺同非洲发展银行进行合作，他认为该合作是推动非洲大陆发展的主动力之一。

The second section of the dissertation is about describing and interpreting the vicissitude of Chinese college student organizations.

论文第二部分是对中国大学生组织是怎样发展的，以及为什么这样发展进行描述和分析。

The development situations of building materials in our country are introduced as well as the development trend of walling material ,heat-insulation material and green building material in order to promote the application of energy-saving building materials in China.

从综合效益、商机两方面分析了建筑节能材料发展的可行性，介绍了我国建筑材料的发展现状，阐述了墙体材料、绝热保温材料、绿色材料的发展趋势，以促进建筑节能材料的广泛应用。

The insurance industry is at its primary stage of development,with a late start, a weak basis and a narrow coverage.

中国保险业发展起步晚、基础薄弱、覆盖面不宽，仍处于发展的初级阶段。

So this thesis discusses the multi-layer professional training model of educational technology from five directions:Chapt er 1,to research the condition of educational technology in China,relying on it,analyze the crisis and embarrassed situation of educational technology in China;Chapter 2,to research the condition of foreign educational technology, especially in American;Chapter 3,to contrast the difference and similarity between domestic and international educational technology from training corpus,training environment,training programme and the direction of the graduation.Point out the importance of making our own training model;Chapter 4,the core part,to discuss the multi-layer professional training model of educational technology from three layers,five aspects(the reason,purpose,academic position and professional position,training object,course);Chapter 5, to analyze the impact of the teacher's training of primary and junior high school to the undergraduate's education of educational technology.

因此本文从五个方向分五章探讨了教育技术学多层次人才培养模式：第一章，通过研究教育技术在中国的发展状况解析教育技术在中国的发展危机和尴尬局面；第二章，研究以美国为代表的国外教育技术的发展状况，重点分析美国主要高校的培养模式；第三章，从培养主体、培养环境、培养方案、方案的实施办法以及学习者的毕业流向等方面对比分析国内外教育技术的异同点，指出培养中国特色的教育技术人才的重要性；第四章，也是最核心的部分，从三个层次、五个方面(教育技术学得以存在和发展的原因、目的、学科定位与专业定位、培养目标、课程设置)探讨了教育技术学专业多层次人才的培养模式；第五章，浅析了中小学教师培训对教育技术学本科教育的冲击。

This is a new characterist...

这也是新一轮经济发展的特点，东北地区经济发展应该顺应这种趋势。

The improvement of national macro-economy, industrial policies, and individual income enhances the development of Chinese dairy. But it is not the only reason of the development of Chinese dairy in the past 10 years and it is hard to provide convincible answers.

在研究国家宏观经济、产业政策、居民收入增长对中国奶业发展的推动时，我们发现一般单从宏观角度来解释微观经济的发展，这已很难解释近10年来中国乳业的发展状况，并做出令人信服的回答。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。