发展的

Then it analyses the urgency and arduousness for China to realize sustainable development, and points out that China must take human capital as the leading factor to realize sustainable development, realizing that the human capital have priority to develop.

接着分析了中国实现可持续发展的紧迫性和艰巨性，并指出中国要实现可持续发展，必须要以人力资本为主导，要实现人力资本优先发展。

This thesis suggests some ways for middle school English teachers with the background of the new curriculum according to relevant theories on teacher professional development, linguistics,second language acquisition and didactics in English language. The ultimate purpose of this thesis is to improve teaching quality through the improvement of teacher's quality and acceleration of teacher's professional development course.

本文以新一轮课程改革为契机，根据教师专业发展及语言学、二语习得、英语教学论等相关理论，将教师专业发展与英语学科挂钩，提出了在新课程背景下中学英语教师专业发展的途径，旨在提升中学英语教师素养并促进其专业化发展进程，最终达到提高教学质量的目的。

The frame of index systems were set up, and the index systems for evaluation of the abilities of agriculture sustainable development in Guangdong were given according to the concept of agriculture sustainable development, and the principle of constructing index systems for evaluation of the abilities of agriculture sustainable development in this study.

本研究依据农业可持续发展的内涵和农业可持续发展系统能力指标体系构建原则，构建了广东省农业可持续发展系统能力评价指标体系框架，给出了广东省农业可持续发展系统能力的评价指标体系。

The development of entrained-flow gasification technologies is the need of energy safety and sustainable development in China.

1发展气流床气化技术是中国能源安全和可持续发展的需要当前社会面临着三大挑战[1，2]：经济持续发展、环境保护和能源安全。

In the last year the economy of our country keeps a rapid increasing speed and has good-sized potential.

我国经济发展近年来一直保持快速增长的势态，经济发展具有相当大的潜力，然而在我国经济发展的过程中，仍然存在着很多问题，特别是区域经济发展非均衡问题相当突出，严重影响了我国经济总体发展的速度和质量，同时经济发展的稳定性和持续性也较弱。

The study of the habitability of a city is a major theoretical concern within the bigger theme of sustainable urban development, and it becomes more tangible at the level of urban living.

因此，我们可以认为，可持续城市发展就是当代城市发展的主题。自从1987年布伦特兰报告中首次使用"可持续发展"这一概念"，可持续城市发展"已成为当今最为广泛的城市目标。

Under the aspect of rapidly developed wind power in China,the bottleneck problems of wind power development have been confronted within the leading district of wind power development.

在中国风电高速发展的大好形势下，风电发展较快的地区先后遭遇到发展&瓶颈&，如何摆脱风电发展&瓶颈&束缚，促进中国风电健康发展成为关注的焦点。

Secondly, by analyzing the development speed of freight transportation, the adaptability between the development of freight transportation and the national economic development, the structure of freight transportation, the resources of freight transportation and energy consumption, it comprehensively and systematically scans the development status of Chinese freight transportation, and summarizes the major problems of freight transportation and the non-adaptability of developing way of freight transportation at the present stage.

接着通过分析货物运输发展速度、货物运输发展与国民经济发展的适应性、货物运输结构、货物运输资源、能源消耗状况，全面系统地审视了我国货物运输业发展的当前状态及现行发展方式的不适应性表现，指出了我国货物运输业发展中存在的主要问题及原因。

Specially,the economic globalization and regional economic integration should concentrate on the power of urban agglomerations.

在经济全球化和区域经济一体化发展的态势下，我国城市群经济发展迅速，成为我国在经济发展水平、速度、实力和活力等方面最具发展前景的空间单元，决定着我国经济发展的态势与格局。

There are six stages of the city development:the grade system of county cities in Han dynasty, the army town system in North and south dynasty,the system of army-and-administration cities in Tang dynasty,the system of freakish army cities in the frontier in Song dynasty,the low tide stage of city development in Yuan dynasty,and the system of dense army cities in the frontier in Ming dynasty.There are some characteristics in the development stages in the study area.

城市发展大致分为六个阶段：汉代郡县为主的城市体系发展时期、魏晋南北朝时期军事重镇为主的城市体系发展时期、唐代军城和郡县为主的军政城市体系演化时期、宋代边境城寨军事城市体系畸形发展时期、元代城市体系发展的低潮时期、明代沿边密集军事城堡体系发展时期。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。