发展的

With the development of more than one century,the education philosophy in China has become perfect in the field on base of the thought of the national education via learning western education philosophy and it is the necessary end of the development of modern Chinese education philosophy.Along with the advent of some new problems in the period of social transition,we have rediscovered the value of modern theory in ancient education philosophy.

中国教育哲学经历一个多世纪的发展，由学习和借鉴西方教育哲学进入了一个立足民族教育哲学思想的完善发展轨道，这是现代中国教育哲学理论发展的必然结果。

The conclusion part points out that picaresque novel is a narrative and artistic writing style with the development of era through the tendency of its evolution and development.

论文《结语》通过流浪汉小说的演化与发展趋势，指出流浪汉小说是随着时代的发展而发展的一种叙事艺术体式。

Thus it can be known that the influential range of picaresque novel is extended gradually and its artistic vitality never weakens with the appearance of so many literature styles.

论文《结语》通过流浪汉小说的演化与发展趋势，指出流浪汉小说是随着时代的发展而发展的一种叙事艺术体式。

The factors that restrict the Sichuan economical and social development such as plowland decrease, sharp contradiction between the human being and the land, worse natural environment, short water resource and serious water pollution are brought forward.

农业资源是人类生存和发展的基本条件，是一个地区经济发展的物质基础，正确地认识和评价农业资源是规划和指导区域经济发展的重要前提。

The formation and improvement of the labourers skills, capabilities and general quality require us to practicably and effectively speed up the development of the west vocational education, especially the middle vocational education in the vast west mountaino...

本文在展开深入细致调查访谈基础上，对綦江中职教事业在服务地方经济社会发展过程中存在的问题进行了梳理，深入分析了制约綦江中职教事业健康持续发展的诸多因素，提炼出了影响全局的关键性病因——綦江中职教事业发展方向产生了偏斜错位。

This, they argue, has been the key to economic development in countries that have grown fast, but it is only rarely the principal focus of development aid.

他们认为在发展迅速的国家中这是经济发展的关键，但是重点关注发展援助的却人少之又少。

The principle trend of the equilibrium development in planned economy system, is political stability realized by justice superior and social control; while that of the non-equilibrium development in the market economic system, is realized by efficiency superior for development of the productive forces. One aim of the two is to safeguard and develop socialism welfare and justice, but different in the road selection.

计划经济体制下的均衡发展的政策取向，是通过公平优先达到政治稳定和社会控制，而市场经济体制下的非均衡发展的政策取向，是通过效率优先更快地发展生产力，二者的目的之一都是维护和发展社会主义社会的福利和公正，但存在着路径选择上的差异。

The developmental personality of middle school students were perfect and pullulate with the process of social adaptation and socialization. The individuals personality development and adaptation is primary content of their sociablity development.

中学生的人格发展是在社会适应、社会化过程中不断完善和成长起来的，人格发展与适应是个体社会性发展的主要内容。

Through recapitulative analysis of status and characters of private cars' development, the thesis sums up four development specialties .based on the analysis of the special economic and political background of private cars' development in the metropolitans of china, this dissertation puts forward the countermeasure and suggestions towards the improvement of urban passenger transport planning.

我国经济的持续发展和人民生活水平的提高加速了小汽车进入家庭的步伐，在城市交通中提出对待大城市家用小汽车发展的明确对策，是摆在我们面前的紧迫课题。本文以我国大城市家用小汽车作为研究对象，对我国城市家用小汽车发展现状和特征做了概括性的分析，归纳出家用小汽车的发展特征。

Because enterprise development has important significance in our economic development, the thesis carries on the research on reciprocal relation between enterprise development and enterprise impetus.

鉴于企业发展对于我国经济发展的重要意义，本文开展了对企业发展与企业动力的相互关系的研究。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。