发射装置

Multiple independently targetable re-entry vehicle warhead capability was in mind when the DF-5 was developed as with the CZ-2C commercial rocket, a twin of the DF-5 that has the ability to launch four satellites in a single load.

多目标分导重返大气层运载装置能力在注意中，DF-5被发展如同孪生商业型CZ-2C商业火箭一样，CZ-2C有能力发射一次集中负载四颗卫星。

Should that prove successful, it'll be followed later by a joint mission with humans -- that is, if the robots don't find a way to take over before then and deny the spacemen their planetary visas.

拥有一个扩大器、2个扬声器，一个Line输入，可以用来输入其他音频设备，当然还配有可以在雪崩状态发射求救型号的装置（这个酷，不过听iPod时会发现雪崩来袭吗？），售价200美元（约新台币6，700元）。

The basic payload includes microwave datalink communications and camera with payload options comprising stabilised real-time day / night high resolution cameras, a full lighting rig that meets current maritime navigation standards, a loud-hailer system and a smoke marker launcher.

基本载荷包括微波数据链设备和照相设备，可选稳定实时昼/夜高分辨率摄像头，全向照明装置，以满足目前的海上航行标准，还可以配置一个扩音器和烟雾标记发射器。

WIth a Bachelor of Arts , you are on the launching pad. But now you have to start to put on the brakes.

拥有了一个文学位，就好像处在了火箭发射台上，但现在你得开始进行设备装置。

He TEL trailer and tractor are equipped with hydraulically operated stabilisers which are lowered in preparation for the missile launch.

EL和牵引车装备液压操作稳定装置，在导弹准备发射时降下。

The inventive receiver has a receiving branch for each of the two signals and a demodulator and means for synchronising the phase of the received signal with the transmitting phase are provided in said branches, respectively.

本发明的接收机为两个信号中的每一个装设了一个接收支路，在该接收支路中分别设置一个解调器和一种用于使接收信号的相位与发射相位同步的装置。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。