发射的

That of partial dissociated phycobilisomes indicated three bands: F652, F660 and F685, characteristic of C-phycocyanin, allophycocyainn and torminal emitters respectively.

部分解离藻胆体的荧光光谱的主峰位移至652nm：次峰位于685nm；660nm为一弱荧光发射肩。它们依次为C－藻蓝蛋白，末端发射体和别藻蓝蛋白的荧光。

To study the variation features of infrared radiation and acoustic emission of concrete during the fracturing and water seepage process, a concrete block is pressurized with embodied water to uniaxially compressive stress. The changes of its IR radiation and AE are measured using an infrared thermal imager and a AE instrument.

对内含水体的混凝土试样进行单轴压缩加载，利用红外热像仪并辅以声发射仪，观测加载过程中试样的红外辐射与声发射变化特征，研究混凝土破裂与渗水的红外异常前兆。

By the changes of thickness of the crazes with temperature, the burning area of the propellant is changed and the desire discharge rule of the propellant is realized.

通过银纹厚度随温度的变化，调整发射药的燃烧面积，使变燃速发射药具有所希望的能量释放规律。

First of all, it is worth noting that the United States could undoubtedly destroy the missile now that it is being fueled in plain view on the launching pad, but America has disavowed any interest in doing so. It has also decided not to intercept the missile during launch either; when asked if U.S. would consider doing so, the American defense secretary dismissed the idea earlier this week, explaining "I would say we're not prepared to do anything about it".

首先，当导弹无遮无掩地在发射台上加注燃料的时候，美国无疑是能摧毁它的，可美国却对这一做法没有兴趣，而且还决定，即使在发射期间也不对其进行拦截；本周早些时候，当被问到美国是否有考虑采取此类行动时，美国国防部长反驳了这种提法，他解释道：其实我要说的是，我们不准备为其采取任何行动。

On a recent evening a single round from a Soviet-era anti-aircraft gun, fired from six kilometres away, provoked a full pyrotechnic response: dozens of mortar rounds, bursts of red tracers from a 50-calibre machinegun, illumination flares, the flaming rush of a Javelin missile and the juddering explosion of a 1,000kg guided bomb dropped from a Harrier jet.

在最近的一个晚上，苏联时代的高射炮自6公里（近4英里）开外对北约阵地仅发射了一发炮弹，却引发了一轮全面反应，北约还击的火力如焰火一般：迫击炮发射了数十轮，50口径（0.5英寸）机枪中喷涌出红色曳光弹，照明弹闪耀，&投枪&导弹自&鹞&式战斗机引火射出，还投下了1000吨制导炸弹，爆炸效果震颤。

But critics warn that the technology would be difficult to develop and that the intense g forces experienced during launch might damage the very satellites being lofted into space.

但批评者说这种技术可能会很难实现并且在发射中所承受的极高的加速度将损坏所要发射到宇宙空间的卫星。

The result showed that the region under the emitter was more badly shunted than the other emitter regions.

结果表明，电池前电极穿透发射区所引起的漏电电阻率值比其他发射区域的漏电要严重的多。

NASA successfully demonstrated an alternate system for future astronauts. The launch of the Max Launch Abort System, or MLAS, took place on July 8, 2009, at 6:26 a.m. at NASA's Wallops Flight Facility, Wallops Island, Va.

2009.7.8早晨6：26，弗吉尼亚州的瓦勒普岛、美国宇航局的瓦洛普飞行中心，NASA成功演示了用于未来太空发射任务的替代性系统——最大发射失败救援系统，简称MLAS。

Under the contract, a Lockheed Martin-led industry team will develop three types of expendable communications buoys: two submarine-launched tethered buoys that provide real-time chat, data transfer and e-mail capabilities via either Iridium or UHF satellites; and an untethered, acoustic-to-radio frequency gateway buoy that can be launched from a submarine or maritime patrol aircraft to enable two-way data transfer between a submerged submarine and surface assets.

根据合同，洛克希德马丁公司领导的工业团队将开发三种类型的消耗通信浮标：两个潜艇发射栓浮标提供实时聊天，数据传输和电子邮件功能，通过任何铱星或超高频卫星；和非系留，声学对无线电频率网关浮标，可以从潜艇发射或海上巡逻机，使双向之间的数据传输水下潜艇和水面资产。

Further analysis of the micro-voids indicate that a lot of dislocations are generated around the voids, and the emission direction is in the {111} planes, which are the closed-packed planes of the face-centered cubic metal.

进一步的观测发现，在孔洞周围出现了大量的位错发射，发射方向位于{111}晶面上，是面心立方金属的密排面。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。