发射的

Pyongyang keeps trying to launch a satellite which the US and Japan perversely insist is some kind of long-range missile but it has not managed to get one into orbit. It tried in 2006 but, far from reaching Alaska as the Americans claim it can, it disintegrated 35-40 seconds after launch, plopping harmlessly into the sea.

朝鲜政府一直试图发射一颗卫星--美国和日本执迷不悟地坚持认为这是某种远程导弹--但尚未成功将卫星送入轨道。2006年朝鲜进行了试射，然而，卫星非但没有像美国人声称的那样到达阿拉斯加，反倒在发射升空35至40秒后便爆炸解体，落入大海，没有造成任何破坏。

Burning rate of liquid propellant is one of the key parameters to affect combustion property of liquid propellant.

液体发射药燃速是影响液体发射药燃烧性能的关键参数之一。

When the temperature of the modified Mo-grids is kept at 650 ℃, the modified Mo-grids' electron emission can not be detected with microammeter after 1000h life-span.

将样品进行电子管模拟栅发射试验，栅极温度为 650℃，试验 1000h以上基本无栅发射电流，可以提高栅控管的可靠性和寿命。

The Japanese Prime Minister Shinzo Abe has urged China to stick to its promise not to militarize space following its test of an anti-satellite missile last week. China has not commented on the test, but Japanese officials quoted Beijing as saying: it understood Japan's concerns and would take note of them.

在上周中国发射一枚火箭炮摧毁卫星后，日本首相安倍晋三已催促中国要信守承诺，不走军事化扩张路线，中国此次发射还无任何官方说法，但是日本官方提到北京时这样说：他们很了解日本所关心的问题，并且会注意这些问题。

The silo-based DF-31 has a reported accuracy of 100m CEP, which is sufficient to destroy hardened missile silos if equipped with one of the higher yield MIRV warheads.

据称发射井式DF-31精度达到100米圆概率误差，如果装备使用一枚高当量MIRV弹头，足够摧毁硬化的导弹发射井。

The_n and_ are the neutron proton ratio of the nucleon emission and that of the fragment emission respectively.

这里 n 和 frag分别是核子发射和碎片发射多重性的中子质子比。

The results show that the combat effectiveness of vertical launching mode is higher than that of oblique launching mode.

结果表明，垂直发射方式的作战效能比倾斜发射方式要高。

It's offensive weapons are two 457 mm torpedoes, fired from the bow the boat launch tube.

它的进攻武器是两枚457毫米鱼雷，可以从艇艏发射管发射。

In order to reduce feedback overhead and computation complexity, on the channel gain coordinates plane, we first investigate the division of optimal transmission mode region.

利用所有信道的反馈信息，在解码转发和直接发射中选择可达数据率较大者作为当前发射模式可以实现系统中断率最小。

The wireless receival circuit receives the voice identification signal transmitted from the voice remote circuit and then control the robot by mechanic executable circuit to achieve the action of robot.

CCD摄像头采集视频信号，通过微波发射器件发射；无线接收电路接收声音遥控电路发送来的声音识别信号，控制机器人由机械执行电路实现机器人动作。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。