发射物

There's defilade, but it's a good firing position if we can land the armour.

那有掩护物，若装甲车登陆后会是最好的发射位置

A strong and stable room temperature phosphorescence emission was observed from the ternary inclusion complex of α-bromonaphthalene/β-cyclodextrin/hexahydropyridine without deoxygenation from solution in the presence of micro amount of HHP.

微量六氢吡啶存在下，由于三元包络物α-溴代萘/β-环糊精/HHP的形成，不经除氧就可观察到强而稳定的室温磷光发射。

With Stratoscope II, the overall height from the telescope to the top of the launch balloon is 666

在同温层观察仪2号上，望远镜到发射气球顶部的总高度为660英尺，气球总重量超过2吨，另外还带有2吨压舱物，以便于夜间保持高度时抛掉。

"With Stratoscope II, the overall height from the telescope to the top of the launch balloon is 666 feet, the balloon s together weigh over two tons, and another two tons of ballast are carried for later release if height has be maintained during the night."

在同温层观察仪2号上，望远镜到发射气球顶部的总高度为660英尺，气球总重量超过2吨，另外还带有2吨压舱物，以便于夜间保持高度时抛掉。

"With Stratoscope II, the overall height from the telescope to the top of the launch balloon is 666 feet, the balloons together weigh over two tons, and another two tons of ballast are carried for later release if height has be maintained during the night."

在同温层观察仪2号上，望远镜到发射气球顶部的总高度为660英尺，气球总重量超过2吨，另外还带有2吨压舱物，以便于夜间保持高度时抛掉。

Also, if you enable this for strafe for example, it will use the number of missiles it actually fires rather then a constant 1

比如你在strafe 启用这个，它将使用的投射物的数量为大于常数1的实际发射数。

Complexes 1 and 3 both exhibit photoluminescent emissions at 415 nm λ(subscript ex=313 nm.

配合物1和3的荧光光谱均在415mn处出现较强的发射峰。

Fluorescence spectra were measured at consecutive time points in an emission range of 439～550 nm for every sample when a constant 390 nm excitation wavelength was used, hence, creating a three-way response data array which was then analyzed by trilinear decomposition method.

设定激发波长为390 nm，在发射波长为439～550 nm的范围内测定一段时间内连续时间点的该动力学反应中间物的荧光光谱，构建三维响应数据阵，然后运用三线性分解算法进行解析。

Wang said a researcher at the Nanjing Purple Mountain Observatory team has been the subject of a follow-up study of these unidentified flying object at its first appearance in 1971, to August 29 of this time has been recorded are the 16th, but a has not been proved to be human launch vehicle.

王研究员说，南京紫金山天文台的一个课题小组一直在跟踪研究这类不明飞行物，它的第一次出现是1971年，到8月2 9日的这回已经是有记录的第16次，却一次也未得到证实是人类发射的飞行器。

Lawrence Livermore National Laboratory had him work on a similar folding problem, but this time the thing being folded was a telescope with a lens a hundred metres in diameter which had to be packed into a rocket so it could be sent into space.

劳伦斯利物摩国家实验室要他帮忙解决一个类似的"折纸"问题，这次要把一百多米粗的天文望远镜折起来放到火箭里去，好被发射到太空去干活。。。真是，行行出状元啊！呵呵

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失