发射性的

However, getting buy-in to perform a usability test of a product before launch can be stressful.

但是，如果购买，以执行一个产品的可用性测试，可在发射前的压力。

The directivity of emitter by changing the number and relative location of ultrasonic transducers are simulated.

通过改变换能器数目及之间的相对距离，模拟了超声发射阵的空间指向性。

Circular polarizers are used to improve the viewability of emissive displays.

圆形偏光镜用于改善发射显示器的可见性。

In the dissertation, the study on carbon fiber reinforced concrete andplain concrete has been reviewed. Then mechano-electric effect of CFRC and plainconcrete, its mechanisms, the interaction among mechano-electric effect,piezoresistivity and seebeck effect, the electrical circuit model of concrete based onmechano-electric effect, electromagnetic emission of concrete, the mathematicalmodel of mechano-electric effect are investigated. Also the converse effect ofmechano-electric effect of CFRC and plain concrete, that is, electromechanicaleffect, and the interaction between electromechanical effect and electrothermaleffect of CFRC are examined.

本文对碳纤维混凝土和素混凝土机敏性的国内外研究现状进行了全面的评述，在大量实验分析的基础上，系统地研究了碳纤维混凝土和素混凝土的力电机敏性，研究了力电效应机理、力电效应与其它效应(压阻效应、塞贝克效应等)的耦合关系、基于力电效应的混凝土电学模型、混凝土电磁发射现象、混凝土力电效应的数学模型等；论文同时对混凝土和素混凝土的电力效应、碳纤维混凝土电力效应与电热效应的耦合关系等进行了探讨；最后开展了基于力电效应的机敏混凝土结构应用研究。

By using the transfer matrix method of multibody system, the hard problem of computation of the vibration characteristics of LRMLRS coupled with rigid bodies and elastic bodies is solved which is very difficult to the ordinary dynamic methods, and the vibration characteristics of LRMLRS which is varied when the number of rockets in the launch device is varied, is obtained conveniently. By developing augmented eigenvectors of the LRMLRS and its orthogonality conditions, the nonorthogonality problem of the multibody system including rigid bodies and elastic bodies is solved and the exact analysis of the dynamics response of the LRMLRS including rigid bodies and elastic bodies is realized. By using the random integer programming method, the hard optimization problem which contains continuous variables, discrete variables and random variables at the same time is solved. This method provides a technology for optimum design with random variables and discrete variables. The dynamic optimum design is realized to decrease the number of rockets consumption in the LRMLRS test. The simulation system of dispersion of fire is established by using the maximum entropy method to estimate dispersion of fire.

通过应用多体系统传递矩阵法，解决了刚弹耦合远程多管火箭多体系统振动特性这一通常力学方法不便于解决的计算难题，方便地获得了远程多管火箭振动特性及其随发射架上火箭弹个数变化而变化的情况；通过构造增广特征矢量及其正交性条件，解决了刚弹耦合多体系统特征矢量不具有通常意义下的正交性的难题，实现了对刚弹耦合远程多管火箭动力响应的精确分析；应用随机整数规划法，解决了同时考虑连续、离散和随机变量等多种设计变量的优化设计难题，为含随机和离散变量的优化设计提供了手段，实现了减少远程多管火箭试验用弹量的动态优化设计；建立了应用最大熵法估计的密集度仿真系统，优化射序和射击间隔，实现了提高远程多管火箭射击密集度的动态优化。

The chiral polymer P-1 shows strong blue fluorescence due to the extended π-electronic structure between the chiral repeating unit-6,6'-di(4-trifluoromethyl-phenyl)-2,2'-bisoctoxy-1,1'-binaphthyl and the conjugated linker 2,2'-bipyridyl group via vinylene bridge.

手性高分子P-1能发射强的蓝色荧光，这是由于手性重复单元-6，6′-二(4-三氟甲基苯基)-2，2′-二正辛氧基-1，1′-联萘和单元2，2′-联吡啶通过亚乙烯基桥连形成共轭高分子结构造成的。

The results show that the particle geometry and grain size of nitramine influence the combustion property greatly.

采用密闭爆发器试验手段，对低易损性发射药的燃烧性能进行了研究。

We establish the quantum theory of the one-mode micromaser injected by ultracold V-type three-level atoms with atomic coherence, and discuss the properties of the emission probability, the photon statistics, the spectrum and the velocity selection. We find the following results. There are two sets of peaks in the plot of the emission probability versus the cavity length. The injected atomic coherence can deeply affect the values of the two sets of peaks and the unresonant platform.

第一部分包括第一章到第四章，在这部分，我们建立了具有原子相干性的超冷V型三能级原子注入的单模Micromaser的量子理论，研究了原子发射几率、腔场光子统计、腔场光谱、以及腔对原子速度选择等性质，并着重研究了原子相干性对这些性质的影响。

Geographic retinal dysplasia appears as an irregular or horseshoe-shaped area of mixed hyper or hyporeflectivity in the central retina.

广布型的视网膜发育异表现为视网膜中心出现不规则或马蹄形的超反射性或混合超发射性区域。

To solve the exsisting problems in the realization of the LFM/CW radar, the thesis presents a technique for dynamically measuring the LFM/CW signals, which can accomplish the dynamic measurements of FM linearity, FM bandwidth and FM slop of the transmitted signals of LFM/CW radars. This technique creates an effective and accurate means of judging the performance of LFMCW radars. The linearity-correction techniques presented in the thesis successfully make the linearity of the transmitted signals of an actual LFM/CW radar reduce from approximately 25% to 0. 1%(or r. m. s linearity of 0.04%), better than the best results (0.22%) obtained by foreign researchers with complex linearization closed-loop in the same kind of LFM/CW radars, according to the published literatures during the last decade. In order to improve the capability of the real-time processing and range-cells management of LFM/CW radars, the principle of equivalent mixing by lacking-sampling process of band-pass real signals is proposed based on the well-proved improvedversion of sampling theorem of band-pass real signals. This principle is used to configure the range-segments processing of the beat signals of an actual LFM/CW radar. The techniques of system-background interference suppression and the beat signal's dynamic range suppression are proposed, and are realized in an actual LFM/CW radar to demonstrate their effectiveness.

针对线性调频连续波雷达实现中急待解决的技术问题，文中提出并验证了线性调频连续波信号的综合动态测试技术，可以完成对线性调频连续波雷达发射信号的扫频线性度、扫频带宽和扫频斜率的综合动态测试，为衡量实际线性调频连续波雷达的系统性能创立了精确有效的测试手段；文中建立的非实时闭环动态校正技术使一部实际的线性调频连续波雷达的发射信号（时带积3×10〓）的扫频线性度从25%改善为0.1%（方均根线性度0.04%），优于国外已公布的80年代同类雷达中采用复杂的实时闭环动态校正环路所获得的实际结果（0.22%）；为了改善线性调频连续波雷达的实时性和分辨单元数处理能力，文中发展完善了实带通信号的采样定理并给予了严格证明，并在此基础上提出了欠采样等效混频原理，将其应用于实际线性调频连续波雷达的距离分段处理中；针对线性调频连续波雷达中系统背景干扰和回波动态范围问题，创立了系统背景综合抑制技术和频域动态范围压缩技术，并将它应用于实孔线性调频连续波雷达系统中，显示出它们的有效性。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失